Translation of "Annual change" in German
This
concept
shows
the
annual
change
in
external
indebtedness.
Das
Leistungsbilanzdefizit
gibt
Aufschluss
über
die
jährliche
Veränderung
bei
der
Auslandsverschuldung.
TildeMODEL v2018
The
May
annual
rate
of
change
remained
stable
at
0.6%
in
Switzerland**,
fell
to
2.1%
in
the
USA**
and
to
-0.4%
in
Japan**.
In
der
Schweiz**
blieb
die
jährliche
Inflationsrate
konstant
auf
0,6%.
EUbookshop v2
Employment
growth
is
the
annual
percentage
change
in
the
total
employed
population.
Das
Beschäftigungswachstum
ist
die
jährliche
prozentuale
Veränderung
der
beschäftigten
Bevölkerung.
EUbookshop v2
The
December
annual
rate
of
change
fell
to
-0.2%
in
Switzerland*
and
to
0.6%
in
Japan*,
and
increased
to
1.6%
in
the
USA*.
In
den
USA*
stieg
die
jährliche
Inflationsrate
für
Dezember
auf
1,6%.
EUbookshop v2
Real
compensation
per
employee
(deflated
by
GDP,
annual
%
change)
Reallohn
je
Beschäftigten
(deflationiert
mit
den
BIPPreisen,
jährliche
Veränderung
in
%)
EUbookshop v2
Net
migration
is
the
main
component
of
annual
population
change
in
the
EU-25.
Die
Nettozuwanderung
stellt
die
wichtigste
Komponente
der
jährlichen
Bevölkerungsentwicklung
in
EU-25
dar.
EUbookshop v2
WillÂ
the
rules
of
the
annual
pension
recalculation
change?
Werden
die
Regeln
der
jährlichen
Neuberechnung
von
Renten
geändert
werden?
ParaCrawl v7.1
In
the
four
columns
to
the
right,
the
average
annual
percentage
change
is
given.
In
den
vier
Spalten
rechts
wird
die
durchschnittliche
jährliche
prozentuale
Veränderung
gegeben.
ParaCrawl v7.1
The
Adriatic
Sea
has
a
very
marked
annual
change
of
the
surface
temperature.
Das
Adriatische
Meer
weist
eine
ausgeprägte
jährliche
Änderung
der
Oberflächentemperatur
aus.
ParaCrawl v7.1
By
contrast,
the
Eurosystem
focuses
on
a
target
for
the
annual
change
in
the
inflation
rate.
Demgegenüber
fokussiert
das
Eurosystem
auf
eine
Vorgabe
für
die
jährliche
Änderung
der
Inflationsrate.
ParaCrawl v7.1
Merchandise
exports,
FOB,
total,
annual
change
in
%
Export,
FOB,
gesamt,
Veränderung
zum
Vorjahr
in
%
ParaCrawl v7.1
Maintenance
is
limited
to
an
annual
oil
change.
Die
Wartung
beschränkt
sich
auf
einen
jährlichen
Ölwechsel.
ParaCrawl v7.1