Translation of "Annotated version" in German
When
revisions
are
requested
during
the
course
of
an
evaluation,
an
annotated
version
of
the
revised
SmPC
is
required
.
Bei
Revisionen
werden
im
Zuge
einer
Evaluierung
angefordert,
eine
kommentierte
Version
des
überarbeiteten
SmPC
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Mein
Kampf
is
back
on
the
bestseller
lists
after
an
annotated
version
was
republished
last
year.
Mein
Kampf
ist
zurück
auf
den
Beststellerlisten,
nachdem
letztes
Jahr
eine
kommentierte
Version
herausgegeben
wurde.
ParaCrawl v7.1
Basically,
the
cogen
is
a
system
which:
based
upon
an
annotated
version
of
the
program
to
be
specialised
produces
a
specialised
partial
evaluator
for
that
program.
Im
Grunde
genommen
ist
ein
"cogen"
ein
System,
das
eine
anmontierte
Version
des
zu
spezialisierenden
Programms
verwendet
um
einen
spezialisierter
partiellen
Auswerter
zugeschnitten
auf
das
Eingabeprogramm
zu
generieren.
ParaCrawl v7.1
Under
the
link
given
for
Bradford,
you
will
now
find
a
complete
and
carefully
annotated
version
of
his
Index,
clarifying
many
outdated
or
wrong
remedy
names,
that
are
often
still
to
be
found
throughout
homeopathic
literature,
in
computer
programmes
and
even
in
pharmacies,
with
no
clear
identity.
Unter
dem
Link
auf
Bradford
finden
Sie
jetzt
eine
vollständige
Version
dieses
Buches
mit
ausführlichen
Notizen
über
die
jeweils
korrekte
moderne
Benennung
der
jeweiligen
Mittel,
deren
alte
und
schwer
zu
identifizierende
Namen
zum
Teil
auch
in
anderer
homöopathischer
Literatur,
in
Computerprogrammen
und
sogar
bei
Apotheken
noch
zu
finden
sind.
ParaCrawl v7.1
These
Upgrade
Licenses
require
valid
PDF
Annotator
Version
6
licenses
(or
older)!
Diese
Upgrade-Lizenzen
benötigen
eine
gültige
Lizenz
für
PDF
Annotator
Version
6
(oder
älter)!
CCAligned v1
Please
ensure
you're
running
the
latest
PDF
Annotator
version.
Bitte
stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
die
neueste
Version
von
PDF
Annotator
verwenden.
CCAligned v1
Latest
Version
Please
ensure
you're
running
the
latest
PDF
Annotator
version.
Aktuelle
Version
Bitte
stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
die
neueste
Version
von
PDF
Annotator
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Want
to
move
existing
annotations
from
one
version
of
a
document
to
a
newer
one?
Sie
möchten
bestehende
Anmerkungen
aus
einer
Version
eines
Dokuments
in
eine
neuere
Version
übertragen?
ParaCrawl v7.1
If
you
already
own
a
PDF
Annotator
Version
6
(or
older)
license,
please
visit
our
Upgrade
Page.
Wenn
Sie
bereits
eine
Lizenz
für
PDF
Annotator
Version
6
(oder
älter)
besitzen,
besuchen
Sie
bitte
unsere
Upgrade-Bestellseite.
CCAligned v1
In
that
case,
it
is
important
that
you
find
out
if
you
own
a
license
for
the
latest
PDF
Annotator
version
(maybe
you
do
own
one,
but
you
just
never
upgraded!).
In
diesem
Fall
ist
es
wichtig,
herauszufinden,
ob
Sie
eine
Lizenz
für
die
neueste
PDF
Annotator-Version
besitzen
(möglicherweise
besitzen
Sie
ja
eine
Lizenz,
haben
nur
nie
auf
die
neue
Version
aktualisiert).
ParaCrawl v7.1
This
will
install
the
new
PDF
Annotator
version
side-by-side
with
the
old
version,
into
its
own
folder.
Nun
wird
die
neue
PDF
Annotator
Version
parallel
zu
der
alten
Version
in
ihr
eigenes
Verzeichnis
installiert.
ParaCrawl v7.1
This
also
means
that
you
most
probably
own
a
license
for
the
latest
PDF
Annotator
version,
and
you
can
skip
the
next
paragraph
and
continue
at
the
second
bullet
point.
Höchstwahrscheinlich
besitzen
Sie
also
auch
eine
Lizenz
für
die
neueste
PDF
Annotator-Version.
Sie
können
dann
den
nächsten
Absatz
überspringen,
und
direkt
beim
zweiten
Aufzählungspunkt
fortfahren.
ParaCrawl v7.1