Translation of "Angle profile" in German
The
profile
angle
deviation
f
Ha
is
defined
in
the
German
industry
standard
DIN
3960.
Die
Profilwinkelabweichung
f
Ha
ist
in
der
DIN
3960
definiert.
EuroPat v2
This
implies
that
the
profile
angle
anwF
has
to
be
the
same
for
both
gears.
Das
impliziert,
dass
die
Profilwinkel
anwF
für
beide
Verzahnungen
gleich
sein
müssen.
EuroPat v2
The
device
concerns
a
retaining
rail
in
the
form
of
an
angle
profile.
Die
Vorrichtung
betrifft
eine
Halteschiene
in
Form
eines
Winkelprofils.
EuroPat v2
A
first
leg
of
this
angle
profile
serves
to
fasten
the
supporting
rail
to
the
building
outer
wall.
Ein
erster
Schenkel
des
Winkelprofils
dient
der
Festlegung
der
Tragschiene
an
der
Gebäudeaussenwand.
EuroPat v2
Alternatively
or
additionally,
a
suitable
profile
angle
of
the
tool
can
be
selected.
Alternativ
oder
zusätzlich
kann
ein
geeigneter
Profilwinkel
des
Werkzeuges
gewählt
werden.
EuroPat v2
The
profile
angle
deviation
and
the
profile
crowning
can
be
specified
separately
in
each
of
these
regions.
In
jedem
dieser
Bereiche
können
Profilwinkelabweichung
und
Profilballigkeit
separat
vorgegeben
werden.
EuroPat v2
The
profile
is
designed
in
particular
as
a
plate
or
as
an
angle
profile.
Das
Profil
ist
insbesondere
als
Platte
oder
als
Winkelprofil
ausgeführt.
EuroPat v2
1B
is
a
sectional
view
of
a
profiled
strip
1
in
an
embodiment
as
an
angle
profile.
1B
zeigt
eine
Schnittansicht
einer
Profilleiste
1
in
einer
Ausführungsform
als
Winkelprofil.
EuroPat v2
The
profile
angle
in
the
transverse
section
atwr
defines
the
inclination
of
the
engagement
planes
Pr.
Der
Profilwinkel
im
Stirnschnitt
atwr
definiert
die
Neigung
der
Eingriffsebenen
Pr.
EuroPat v2
Particularly
preferably,
both
flanges
of
the
angle
profile
comprise
or
consist
of
the
intumescent
material.
Besonders
bevorzugt
umfassen
oder
bestehen
beide
Flansche
des
Winkelprofils
aus
dem
intumeszierenden
Material.
EuroPat v2
The
angle
profile
is
a
simple
device
for
obtaining
a
sharp
and
leveltopsurface
of
the
wall.
Das
Winkelprofil
ist
eine
simple
Lehre
zum
schnellen
und
geraden
Abziehen
der
Mauerkrone.
ParaCrawl v7.1
The
included
angle
of
the
profile
of
the
sealing
rings
is
smaller
than
the
included
angle
of
the
annular
groove
profile.
Dabei
ist
der
Öffnungswinkel
des
Schnurprofils
der
Dichtungsringe
kleiner
als
der
Öffnungswinkel
des
Ringnutprofils.
EuroPat v2