Translation of "Alternative products" in German
If
alternative
products
exist,
replacement
must
be
our
first
choice.
Wenn
es
alternative
Erzeugnisse
gibt,
dann
müssen
sie
unsere
erste
Wahl
sein.
Europarl v8
However,
lactating
mothers
should
be
advised
to
avoid
breast
feeding
or
alternative
medicinal
products
used.
Stillenden
Müttern
ist
daher
anzuraten,
abzustillen
oder
andere
Arzneimittel
zu
verwenden.
EMEA v3
Alternative
medicinal
products,
such
as
olanzapine,
may
be
considered.
Es
können
andere
Arzneimittel
wie
z.
B.
Olanzapin
in
Betracht
gezogen
werden.
ELRC_2682 v1
They’re
an
affordable
and
eco-friendly
alternative
to
plastic
products.
Ihre
Erfindung
ist
eine
erschwingliche
und
umweltfreundliche
Alternative
zu
Plastikprodukten.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
alternative
products
for
the
chemicals
that
I
have
been
using
up
to
now?
Gibt
es
alternative
Produkte
zu
meinen
bislang
eingesetzten
Chemikalien?
CCAligned v1
Jet
Tec
compatible
inkjets
are
a
cost
effective
alternative
to
original
products.
Jet
Tec
kompatible
Tintenpatronen
sind
eine
kosteneffektive
Alternative
zu
den
Originalprodukten.
ParaCrawl v7.1
The
replaced
materials
are
made
of
plastics
or
alternative
natural
products.
Die
ersetzten
Materialien
bestehen
aus
Kunststoffen
oder
alternativen
Naturprodukten.
ParaCrawl v7.1
Searching
for
a
cheap
DBol
alternative
for
legal
products
may
be
difficult.
Die
Suche
nach
einer
billigen
dbol
Alternative
für
legale
Produkte
kann
schwierig
sein.
ParaCrawl v7.1
However,
this
alloy
is
expensive,
has
now
been
other
more
cost-effective
alternative
products.
Allerdings
ist
diese
Legierung
ist
teuer,
wurde
nun
andere
kostengünstigere
alternative
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Wherever
suppliers
are
unable
to
meet
these
standards,
the
caterer
looks
for
alternative
products.
Wo
diese
Standards
nicht
eingehalten
werden
können,
bemüht
er
sich
um
Alternativprodukte.
ParaCrawl v7.1
Who
determines
alternative
products
and
displays
them?
Wer
wertet
alternative
Produkte
aus
und
zeigt
diese
an?
CCAligned v1
To
diversify
our
business
partners
to
offer
our
custoemers
alternative
products,
Um
unsere
Geschäftspartner
zu
diversifizieren,
um
unseren
Kunden
alternative
Produkte
anzubieten,
CCAligned v1
Our
products
use
significantly
less
plastic
than
alternative
products.
Für
unsere
Produkte
wird
deutlich
weniger
Kunststoff
als
für
alternative
Produkte
verwendet.
CCAligned v1
Would
you
like
to
find
out
more
about
our
alternative
products?
Sie
möchten
mehr
über
unsere
alternativen
Produkte
erfahren?
CCAligned v1
Details
on
our
recommendations
can
be
found
directly
under
Alternative
Products.
Details
zu
unseren
Empfehlungen
finden
Sie
direkt
unter
Alternativprodukte.
CCAligned v1
Panel
Source
products
are
a
great
architectural
alternative
to
wood
products
not
made
from
rapidly
renewable
materials.
Panel-Source-Produkte
sind
eine
große
architektonische
Alternative
zu
Holz-Produkte
nicht
aus
schnell
nachwachsenden
Rohstoffen.
CCAligned v1
The
largesized
sheets
made
of
Resysta®
are
a
real
alternative
to
products
made
of
wood.
Die
großformatigen
Platten
made
of
Resysta®
sind
eine
echte
Alternative
zu
Holzprodukten.
ParaCrawl v7.1
Please
have
a
look
at
Alternative
Products
.
Bitte
verwenden
Sie
die
Alternativen
Produkte
.
ParaCrawl v7.1