Translation of "All sorts of people" in German
They'll
be
watching
my
hotel
-
all
sorts
of
people.
Alle
möglichen
Leute
beobachten
sicher
mein
Hotel.
OpenSubtitles v2018
She
had
fun,
met
all
sorts
of
people,
and
received
reassuring
compliments.
Sie
hatte
Spaß,
traf
viele
Leute,
und
erhielt
ermunternde
Komplimente.
OpenSubtitles v2018
Our
cause
needs
all
sorts
of
people,
Katie.
Eine
Sache
wie
diese
braucht
alle
möglichen
Typen
von
Menschen,
Katie.
OpenSubtitles v2018
We
had
all
sorts
of
stunt
people
and
stunt
driving.
Wir
hatten
alle
möglichen
Stuntleute
und
-Fahrten.
OpenSubtitles v2018
A
cause
needs
all
sorts
of
people,
Katie.
Eine
Sache
wie
diese
braucht
alle
möglichen
Typen
von
Menschen,
Katie.
OpenSubtitles v2018
Penny,
I
like
all
sorts
of
people.
Penny,
ich
mag
jede
Art
von
Mensch.
OpenSubtitles v2018
You're
around
all
sorts
of
people
all
the
time.
Du
hast
doch
ständig
alle
möglichen
Leute
um
dich
rum.
OpenSubtitles v2018
I
talk
to
all
sorts
of
people.
Ich
rede
mit
allen
möglichen
Leuten.
OpenSubtitles v2018
It
attracts
all
sorts
of
bad
people
and
demons
and
vampires.
Er
zieht
alle
möglichen
fiesen
Leute
an,
und
Dämonen
und
Vampire.
OpenSubtitles v2018
One
meets
all
sorts
of
people
and
all
sorts
of
situations.
Man
trifft
viele
Menschen
und
erlebt
allerlei.
OpenSubtitles v2018
Anyway...
there's
like
Alphas
and
Betas
and
Epsilons
and
all
sorts
of
people.
Jedenfalls
gibt's
da
Alphas
und
Betas
und
Epsilons
und
alle
möglichen
Leute...
OpenSubtitles v2018
Geoffrey
was
meeting
all
sorts
of
strange
people.
Geoffrey
traf
sich
mit
diesen
seltsamen
Leuten.
OpenSubtitles v2018
They
let
all
sorts
of
people
roam
the
streets
these
days.
Man
lässt
heutzutage
alle
möglichen
Leute
frei
herumlaufen.
OpenSubtitles v2018
How
can
the
church
better
honor
God’s
work
in
all
different
sorts
of
people?
Wie
kann
die
Kirche
Gottes
Werk
in
allen
Arten
von
Menschen
besser
ehren?
CCAligned v1
People
are
offended
by
all
sorts
of
harmless
things,
people
and
ideas.
Die
Menschen
werden
von
allen
möglichen
harmlosen
Dingen,
Menschen
und
Ideen
beleidigt.
ParaCrawl v7.1
They
attract
all
sorts
of
people
thanks
to
their
profession.
Masseusen
ziehen
allerlei
Leute
an
durch
ihre
Tätigkeit.
ParaCrawl v7.1
We
have
all
sorts
of
flirts
online
for
all
sorts
of
people.
Wir
haben
alle
Arten
von
für
alle
Arten
von
Menschen
online
flirtet.
ParaCrawl v7.1
He
talked
with
all
sorts
of
people
in
every
walk
of
life.
Er
sprach
mit
allen
möglichen
Leuten
aus
jeder
sozialen
Schicht.
ParaCrawl v7.1
There
are
all
sorts
of
talismans
that
people
count
on.
Es
gibt
jede
Menge
Glücksbringer,
auf
die
sich
die
Menschen
verlassen.
ParaCrawl v7.1
Gas
masks
can
easily
bring
out
all
sorts
of
emotions
in
people
for
varied
reasons.
Gasmasken
können
aus
verschiedenen
Gründen
leicht
alle
möglichen
Emotionen
in
Menschen
hervorbringen.
ParaCrawl v7.1
I
can
speak
with
all
sorts
of
people
and
despise
them
at
the
same
time.
Ich
kann
mit
allen
Arten
von
Menschen
sprechen
und
gleichzeitig
verachte
ich
sie
.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
a
playground
is
also
an
interesting
meeting
point
for
all
sorts
of
people.
Außerdem
sei
ein
Spielplatz
auch
immer
ein
interessanter
Treffpunkt
für
alle
möglichen
Leute.
ParaCrawl v7.1