Translation of "Alarm goes off" in German

Tom usually wakes up every morning before his alarm clock goes off.
Tom wacht gewöhnlich jeden Morgen auf, bevor sein Wecker klingelt.
Tatoeba v2021-03-10
Let us hope the alarm clock goes off.
Hoffen wir, dass der Wecker sich einschalten wird.
OpenSubtitles v2018
In 30 seconds, that alarm goes off, so listen to me.
In 30 Sekunden geht der Alarm los, also hören Sie mir zu.
OpenSubtitles v2018
No one even looks when a car alarm goes off.
Keiner reagiert, wenn ein Autoalarm losgeht.
OpenSubtitles v2018
If it drops below that, the alarm goes off and we're fucked.
Wenn er drunter zeigt, geht der Alarm los und wir sind gefickt.
OpenSubtitles v2018
Noone calls for them when the alarm goes off in the morning.
Morgens, wenn der Wecker klingelt, ruft niemand sie.
EUbookshop v2
His alarm goes off even more than mine.
Er klingelt sogar noch öfter als meiner.
OpenSubtitles v2018
Pretty loud alarm goes off every hour and a half.
Da geht ein ziemlich lauter Alarm alle anderthalb Stunden los.
OpenSubtitles v2018
Ten minutes past 1:00, every night, bang on the dot, without fail, the burglar alarm goes off.
Pünktlich zehn Minuten nach eins, geht jede Nacht unweigerlich die Alarmanlage los.
OpenSubtitles v2018
The alarm goes off if the code is not re-entered.
Wird der Code nicht sofort eingegeben, geht der Alarm los.
OpenSubtitles v2018
If we cut the power... the alarm goes off.
Wenn wir den Strom abschalten - geht der Alarm los.
OpenSubtitles v2018
You gotta get in there before 11.35 because that's when the alarm goes off.
Du musst vor 23.35 Uhr da sein, weil dann der Alarm losgeht.
OpenSubtitles v2018
Alarm goes off when we start sacking.
Der Alarm geht los, wenn wir zuschlagen.
OpenSubtitles v2018
Recently I’ve begun to wake up before my alarm clock goes off.
In diesen Tagen wache ich auf, bevor mein Wecker klingelt.
CCAligned v1
The electric holding magnet is dead when the alarm goes off.
Der Elektro-Haftmagnet wird stromlos sobald Alarm ausgelöst wird.
ParaCrawl v7.1
At 3.00am, the alarm clock goes off, and the climb continues.
Um drei Uhr klingelt der Wecker und der Aufstieg geht weiter.
ParaCrawl v7.1
It is like a lie alarm goes off in my head.
Es ist als würde in meinem Kopf ein Lügenalarm losgehen.
ParaCrawl v7.1
No thief will want to hang around when this bicycle alarm goes off!
Kein Dieb wird in der Nähe sein wollen, wenn dieser Alarm losgeht!
ParaCrawl v7.1

Related phrases

goes off where it goes here goes so it goes
what goes into there it goes alarmed alarmism
alarm goes off off it goes