Translation of "Adjustable legs" in German
Adjustable
support
legs
47
are
provided
on
the
side
that
is
toward
the
front.
An
der
vorn
gelegenen
Seite
sind
verstellbare
Stützbeine
47
vorgesehen.
EuroPat v2
Equipped
with
Adjustable
legs
and
Grounding
wires.
Ausgerüstet
mit
den
justierbaren
Beinen
und
den
Erdungsdrähten.
ParaCrawl v7.1
The
height-adjustable
support
legs
allow
a
quick
and
reliable
alteration
of
the
alignment
of
the
device.
Die
höhenverstellbaren
Stützfüße
ermögliche
eine
schnelle
und
zuverlässige
Änderung
der
Ausrichtung
der
Vorrichtung.
EuroPat v2
With
adjustable
legs,
suitable
for
aluminium
profile
with
different
dimensions.
Mit
verstellbaren
Beinen,
geeignet
für
Aluminium-Profile
mit
unterschiedlichen
Abmessungen.
CCAligned v1
The
adjustable
legs
are
on
the
bottom.
Die
justierbaren
Beine
sind
auf
der
Unterseite.
CCAligned v1
All
Karhu
stove
models
have
adjustable
legs.
Alle
Karhu-Ofenmodelle
verfügen
über
verstellbare
Beine.
CCAligned v1
The
chassis
is
equipped
with
stable
and
adjustable
standing
legs.
Das
Fahrgestell
ist
mit
stabilen,
verstellbaren
Standbeinen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
For
leveling
scales
used
adjustable
legs
integrated
in
the
chassis
level
.
Zum
Ausgleichen
Skalen
verwendet
in
der
Chassis
-Ebene
integriert
verstellbare
Beine
.
ParaCrawl v7.1
Fitted
with
door
flap,
adjustable
legs
leg
.
Ausgestattet
mit
Tür,
verstellbare
Füße
Bein
.
ParaCrawl v7.1
The
adjustable
legs
make
the
stove
easy
to
place
in
the
sauna.
Durch
die
verstellbaren
Füße
lässt
sich
der
Ofen
einfach
in
der
Sauna
aufstellen.
ParaCrawl v7.1
We
also
supply
stone
resin
trays
with
upstands
and
adjustable
legs.
Wir
liefern
auch
Stein-Harz-Tabletts
mit
Aufkantungen
und
verstellbaren
Beinen.
ParaCrawl v7.1
This
type
of
CIP
station
has
adjustable
legs.
Diese
Art
von
CIP-Station
hat
verstellbare
Beine.
ParaCrawl v7.1
Adjustable
tilt
legs
offer
the
perfect
typing
angle.
Verstellbare
ausklappbare
Füße
ermöglichen
den
perfekten
Tippwinkel.
ParaCrawl v7.1
The
frame
9,
in
turn,
is
supported
on
the
shaft
bottom
53
via
adjustable
legs
51.
Der
Rahmen
9
seinerseits
stützt
sich
über
verstellbare
Beine
51
auf
dem
Schachtboden
53
ab.
EuroPat v2
The
adjustable
legs
(G)
under
the
base
frame
separate
the
wood
parts
from
floor.
Die
verstellbaren
Füße
(G)
unter
dem
Sockel
trennen
die
Holzteile
vom
Boden.
ParaCrawl v7.1
The
space-saving
design
furniture
includes
vertically
adjustable
legs
enabling
the
use
under
every
washbasin.
Die
platzsparenden
Design
Möbel
sind
mit
höhenverstellbaren
Beinen
ausgestattet
und
passen
somit
unter
jedes
Waschbecken.
ParaCrawl v7.1
Height
with
legs:
95
cm,
adjustable,
legs
equipped
with
wheels
and
brakes.
Höhe
mit
Standfußen:
95
cm,
verstellbar,
Standfußen
mit
Rädern
und
Bremsen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Supporting
legs
(adjustable
feet
optional)
Stützfüße
(verstellbaren
Füßen
optional)
CCAligned v1
Some
mannequins
are
set
in
one
pose,
while
others
have
adjustable
arms
and
legs.
Einige
Mannequine
werden
in
eine
Haltung
eingestellt,
während
andere
justierbare
Arme
und
Beine
haben.
ParaCrawl v7.1
The
station
can
be
adapted
also
to
uneven
grounds
because
of
its
adjustable
legs.
Durch
die
verstellbaren
Füße
kann
die
Station
auch
an
unebene
Untergründe
leicht
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
Hydraulically
adjustable
pivoting
legs
enable
track
adjustment
which
allows
the
SP
1500
to
be
easily
adapted
to
any
fixed
obstacles
on
the
paving
site.
Hydraulisch
verstellbare
Schwenkarme
des
SP
1500
ermöglichen
durch
Spurverstellung
eine
problemlose
Anpassung
an
eventuelle
feste
Hindernisse.
ParaCrawl v7.1