Translation of "Adjust with" in German
Cool
at
room
temperature
and
adjust
the
volume
with
elution
solvent.
Auf
Raumtemperatur
erkalten
lassen
und
mit
Elutionsmittel
auffüllen.
DGT v2019
You
can
adjust
the
strap
with
9
holes.
Sie
können
den
Gurt
mit
9
Löchern
verstellen.
ParaCrawl v7.1
To
adjust
the
voltage
with
0,1
V
use
the
+
and
-
buttons
Um
die
Spannung
mit
0,1
V
einzustellen
verwenden
Sie
die
Tasten
+
und
-
ParaCrawl v7.1
You
can
adjust
the
waist
with
the
string
through
the
waistband.
Sie
können
die
Taille
mit
einer
Schnur
um
die
Taille
anpassen.
ParaCrawl v7.1
This
makes
it
difficult
to
adjust
temperament
with
a
partner
character.
Dies
macht
es
schwierig,
das
Temperament
mit
einem
Partner
Charakter
anpassen.
ParaCrawl v7.1
Users
can
adjust
the
time
with
output
current
on
remote
control.
Benutzer
können
die
Zeit
mit
dem
Ausgangsstrom
der
Fernbedienung
einstellen.
ParaCrawl v7.1
There
are
three
things
that
you
can
adjust
with
this
model
of
machine.
Es
gibt
drei
Dinge,
die
Sie
mit
diesem
Maschinenmodell
einstellen
können.
ParaCrawl v7.1
You
can
adjust
imposition
settings
with
Fiery
Impose
software.
Sie
können
über
die
Fiery
Impose
-Software
die
Einstellungen
für
das
Ausschießen
anpassen.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
calibrate
and
adjust
your
balance
with
external
weights.
Sie
können
Ihre
Waage
auch
mit
externen
Gewichten
kalibrieren
und
justieren.
ParaCrawl v7.1
Screw
in
the
leveling
screws
and
adjust
with
water
balance
or
laser
for
each
step.
Die
Nivellierschrauben
eindrehen
und
mit
Wasserwaage
oder
Laser
für
jede
Stufe
einstellen.
ParaCrawl v7.1
Ours
sanitary
facilities
are
adjust
for
person
with
reduced
mobility.
Die
Sanitärgebäude
sind
vollständig
für
Personen
mit
eingeschränkter
Mobilität
zugänglich.
CCAligned v1
Choose
a
feature
and
adjust
with
+
and
-.
Wählen
Sie
eine
Funktion
und
stellen
diese
mit
+
und
-
ein.
CCAligned v1
Convenient
to
adjust
the
pressure
with
twisting
the
pressure
regulating
knob.
Praktisch,
um
den
Druck
mit
Verdrehen
der
Druckregler
Regler
anzupassen.
CCAligned v1
You
may
adjust
the
line
with
the
mouse
or
with
the
keyboard.
Sie
können
nun
die
Linie
mit
der
Maus
oder
der
Tastatur
ausrichten.
CCAligned v1
Easy
to
adjust
and
combine
with
other
toys
with
the
attached
D-rings.
Einfach
zu
justieren
und
mit
anderen
Spielzeugen
mit
den
beigefügten
D-Ringen
zu
kombinieren.
CCAligned v1