Translation of "Add information" in German
I
should
like
to
add
some
information
for
my
fellow
Members.
Ich
möchte
eine
Information
für
meine
Kollegen
hinzufügen.
Europarl v8
Now,
I
need
you
to
add
the
following
information
to
our
publicity
flyers.
Ergänzen
Sie
bitte
unsere
Werbeflyer
mit
dem
Folgendem.
OpenSubtitles v2018
You
can
see...
just
a
moment...
you
can
see
the
villages
and
you
can
add
new
information.
Sie
können
die
Siedlungen
sehen
und
selbst
neue
Informationen
hinzufügen.
QED v2.0a
Also
important,
definitely
add
good
information
about
yourself.
Ebenfalls
wichtig
ist
dass
Sie
ausführliche
Informationen
über
sich
selbst
einfügen.
QED v2.0a
We
will
add
the
information
of
all
expert
and
experienced
translators
to
our
databank.
Wir
werden
die
Informationen
aller
professionellen
und
erfahrenen
Übersetzer
in
unsere
Datenbank
aufnehmen.
ParaCrawl v7.1
You
can
add
or
update
information
on
your
Listener
Page
.
Sie
können
Daten
auf
Mein
Audible
hinzufügen
oder
aktualisieren.
ParaCrawl v7.1
Each
time
you
run
into
new
sources
of
information,
add
them
to
the
note.
Wenn
ihr
dann
auf
neue
Informationsquellen
stößt,
fügt
sie
zur
Notiz
hinzu.
ParaCrawl v7.1
Improvements
to
add
all
important
information
in
a
single
location.
Verbesserungen
um
alle
wichtigen
Informationen
an
einer
gemeinsamen
Stelle
hinzufügen
zu
können.
CCAligned v1
Please
add
any
information
required
for
your
reservation
Bitte
fügen
Sie
etwaig
für
Ihre
Reservierung
benötigte
Informationen
hinzu!
CCAligned v1
Now
you
have
to
add
information
for
the
bold,
italic,
and
bold-italic
variations
of
the
font.
Nun
müssen
Sie
die
Informationen
für
fett,
kursiv
und
fett-kursiv
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
Learn
to
add
extra
information
to
your
tags
and
formulate
commands
in
a
more
explicit
manner.
Lernen
Sie
den
Tags
zusätzliche
Angaben
hinzuzufügen
und
Kommandos
direkt
zu
formulieren.
ParaCrawl v7.1
Text
box
is
a
useful
tool
for
us
to
add
some
suggestive
information
for
worksheet
data.
Das
Textfeld
ist
ein
nützliches
Werkzeug,
um
suggestive
Informationen
für
Arbeitsblattdaten
hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1
The
user
can
also
add
the
semantic
information
separately.
Der
Benutzer
kann
auch
die
semantische
Informationen
selber
hinzufügen
.
ParaCrawl v7.1
Add
your
own
information
about
movies
and
actors
or
edit
the
existing
details.
Ihre
eigenen
Informationen
über
Filme
oder
Schauspieler
hinzufügen,
oder
vorhandene
Informationen
bearbeiten.
ParaCrawl v7.1
In
the
coming
months,
we’ll
add
additional
information
to
your
dashboard.
In
den
kommenden
Monaten
werden
wir
deinem
Dashboard
weitere
Informationen
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
In
model
it
is
possible
to
add
the
RPC-information
also.
Im
Modell
kann
man
auch
die
RPC-Informationen
ergänzen.
ParaCrawl v7.1