Translation of "Actor in a supporting role" in German
In
the
1980s,
he
won
the
BAFTA
Award
for
Best
Actor
in
a
Supporting
Role
in
three
consecutive
years
(his
first
for
Coleman
in
"Trading
Places"),
the
only
actor
ever
to
have
achieved
this.
In
den
folgenden
Jahren
erhielt
Elliott
dreimal
den
angesehenen
britischen
"BAFTA
Award"
und
war
für
seine
Rolle
in
James
Ivorys
"Zimmer
mit
Aussicht"
(1985)
für
einen
Oscar
nominiert.
Wikipedia v1.0
In
1987
he
won
a
César
Award
for
Best
Actor
in
a
Supporting
Role
for
his
role
in
"Mélo",
and
in
1994,
a
César
Award
for
Best
Actor
for
his
role
in
"Smoking/No
Smoking".
Höhepunkte
in
Arditis
Karriere
waren
der
Gewinn
des
Filmpreises
César
als
bester
Nebendarsteller
1987
in
Resnais’
"Mélo"
sowie
als
bester
Hauptdarsteller
in
"Smoking
/
No
Smoking".
Wikipedia v1.0
At
70th
Academy
Awards,
the
film
received
three
Academy
Award
nominations,
for
Best
Actor
in
a
Supporting
Role
(Burt
Reynolds),
Best
Actress
in
a
Supporting
Role
(Julianne
Moore),
and
Best
Original
Screenplay.
Der
Film
erhielt
drei
Oscarnominierungen,
für
den
besten
Nebendarsteller
(Burt
Reynolds),
die
beste
Nebendarstellerin
(Julianne
Moore)
und
das
beste
Originaldrehbuch.
Wikipedia v1.0
Brian
McNamara
(born
November
21,
1960)
is
an
American
actor,
known
for
his
portrayal
of
Dean
Karny
in
the
television
movie
"Billionaire
Boys
Club"
for
which
he
was
nominated
for
a
Golden
Globe
Award
for
Best
Performance
by
an
Actor
in
a
supporting
role.
November
1960
in
Long
Island,
New
York)
ist
ein
US-amerikanischer
Schauspieler,
der
vor
allem
für
seine
Darstellung
des
"Dean
Karny"
in
dem
Fernsehfilm
"Billionaire
Boys
Club"
bekannt
ist,
für
die
er
auch
für
einen
Golden
Globe
Award
als
"Bester
Nebendarsteller"
nominiert
wurde.
Wikipedia v1.0
Brian
McNamara
(born
November
21,
1960)
is
an
American
actor,
known
for
his
portrayal
of
Dean
Karny
in
the
television
movie
Billionaire
Boys
Club
for
which
he
was
nominated
for
a
Golden
Globe
Award
for
Best
Performance
by
an
Actor
in
a
supporting
role.
Brian
McNamara
(*
21.
November
1960
in
Long
Island,
New
York)
ist
ein
US-amerikanischer
Schauspieler,
der
vor
allem
für
seine
Darstellung
des
Dean
Karny
in
dem
Fernsehfilm
Billionaire
Boys
Club
bekannt
ist,
für
die
er
1988
auch
für
einen
Golden
Globe
Award
als
Bester
Nebendarsteller
nominiert
wurde.
WikiMatrix v1
The
film
won
the
Academy
Award
for
Best
Actor
in
a
Supporting
Role
(Ed
Begley),
and
was
nominated
for
Best
Actress
in
a
Leading
Role
(Geraldine
Page)
and
Best
Actress
in
a
Supporting
Role
(Shirley
Knight).
Dieser
Film
gewann
den
Academy
Award
in
der
Kategorie
bester
Nebendarsteller
(Ed
Begley),
und
wurde
nominiert
in
den
Kategorien
beste
Hauptdarstellerin
(Geraldine
Page)
und
beste
Nebendarstellerin
(Shirley
Knight).
WikiMatrix v1
His
performance
was
praised
and
he
received
a
Golden
Globe
Award
for
Best
Performance
by
an
Actor
in
a
Supporting
Role
in
a
Series,
Miniseries,
or
Television
Film.
Seine
Leistung
wurde
gelobt
und
erhielt
er
einen
Golden
Globe
Award
für
die
beste
Leistung
eines
Schauspielers
in
einer
Nebenrolle
in
einer
Serie,
Miniserie,
oder
TV-Film.
ParaCrawl v7.1
Her
performance
as
Celia
Foote
in
the
last
earned
her
a
nomination
for
the
Academy
Award
for
Best
Supporting
Actress,
the
BAFTA
Award
for
Best
Actress
in
a
Supporting
Role,
the
Golden
Globe
Award
for
Best
Supporting
Actress
–
Motion
Picture
and
the
Screen
Actors
Guild
Award
for
Outstanding
Performance
by
a
Female
Actor
in
a
Supporting
Role.
Ihre
schauspielerische
Celia
Foote
im
letzten
brachte
ihr
eine
Nominierung
für
den
Oscar
als
beste
Nebendarstellerin,
den
BAFTA-Award
als
beste
Darstellerin
in
einer
Nebenrolle,
den
Golden
Globe
Award
/
Beste
Nebendarstellerin-Motion
Picture
und
den
Screen
Actors
Guild
Award
für
hervorragende
Leistung
durch
einen
weiblichen
Schauspieler
in
einer
Nebenrolle.
ParaCrawl v7.1
Christoph
Waltz
was
awarded
Best
Actor
in
a
Supporting
Role
at
the
67th
Golden
Globe
Awards
ceremony
in
Los
Angeles.
Christoph
Waltz
wurde
bei
den
67.
Golden
Globe
Awards
am
Sonntagabend
in
Los
Angeles
als
Bester
Nebendarsteller
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
For
the
historical
drama
Rob
Roy,
Roth
won
the
BAFTA
Award
for
Best
Actor
in
a
Supporting
Role
and
was
nominated
for
the
Academy
Award
for
Best
Supporting
Actor.
Für
das
historische
Drama
Rob
Roy,
Roth
gewann
den
BAFTA
Award
als
bester
Schauspieler
in
einer
stützenden
Rolle
und
wurde
als
bester
Nebendarsteller
für
den
Oscar
nominiert.
ParaCrawl v7.1
He
has
been
nominated
for
various
awards,
including
BAFTA
Award
for
Best
Actor
in
a
Supporting
Role
and
a
Screen
Actors
Guild
Award
for
Outstanding
Performance
by
a
Cast
in
a
Motion
Picture.
Er
wurde
für
verschiedene
Auszeichnungen
nominiert,
einschließlich
der
BAFTA
Award
als
bester
Schauspieler
in
einer
stützenden
Rolle
und
einen
Screen
Actors
Guild
Award
für
hervorragende
Leistung
durch
einen
Schauspieler
in
einer
Bewegung
Abbildung.
ParaCrawl v7.1
He
was
nominated
for
two
Golden
Globe
Awards
for
his
performance,
one
for
Best
Actor
in
a
Supporting
Role
and
another
for
Best
Newcomer.
Für
seine
Leistung
wurde
er
für
zwei
Golden
Globe
Awards
nominiert,
eine
für
den
besten
Schauspieler
in
einer
stützenden
Rolle
und
ein
weiteres
als
bester
Newcomer.
ParaCrawl v7.1
She
is
known
for
her
portrayal
of
Mattie
Ross
in
the
2010
film
True
Grit,
for
which
she
was
nominated
for
an
Academy
Award
for
Best
Supporting
Actress,
a
Screen
Actors
Guild
Award
for
Outstanding
Performance
by
a
Female
Actor
in
a
Supporting
Role,
and
a
BAFTA
Award
for
Best
Actress
in
a
Leading
Role.
Sie
ist
bekannt
für
ihre
Darstellung
der
Mattie
Ross
in
der
bekannten
2010
Film
True
Grit,
für
die
sie
als
beste
Nebendarstellerin
für
den
Oscar
nominiert,
Schauspieler
einen
Screen
Guild
Award
für
herausragende
Leistung
einer
Schauspielerin
in
einer
Nebenrolle,
und
einen
BAFTA
Award
als
beste
Schauspielerin
in
einer
Hauptrolle.
ParaCrawl v7.1
In
1984,
for
his
performance
in
Silkwood,
Russell
was
nominated
for
a
Golden
Globe
Award
for
Best
Performance
by
an
Actor
in
a
Supporting
Role
in
a
Motion
Picture.
In
1984,
für
seine
Leistung
in
Silkwood,
Russell
wurde
für
einen
Golden
Globe
Award
für
beste
Leistung
eines
Schauspielers
in
einer
Nebenrolle
in
einem
Kinofilm
nominiert.
ParaCrawl v7.1