Translation of "Act of disposal" in German
Therefore,
the
Immigration
Control
Act
dispose
of
employees
equally
under
the
crime
of
promoting
illegal
employment
(Article
2,
Article
2).
Aus
diesem
Grund
hat
das
Einwanderungskontrollgesetz
die
Arbeitnehmer
gleicherweise
der
Straftat
der
Förderung
illegaler
Beschäftigung
entledigt
(Artikel
2,
Artikel
2).
ParaCrawl v7.1
In
these
cases
we
shall
be
entitled
to
demand
that
the
customer
informs
us
about
the
assigned
claims
and
the
debtors,
provides
us
with
all
necessary
information
for
the
collection,
delivers
us
all
relevant
documents,
that
the
customer
informs
the
debtors
(third
parties)
about
the
assignment
and
that
he
abstains
from
any
acts
of
disposal
of
the
claims.
Ist
aber
dies
der
Fall,
so
können
wir
verlangen,
dass
der
Kunde
uns
die
abgetretenen
Forderungen
und
deren
Schuldner
bekannt
gibt,
alle
zum
Einzug
erforderlichen
Angaben
macht,
die
dazugehörigen
Unterlagen
aushändigt,
den
Schuldnern
(Dritten)
die
Abtretung
mitteilt
und
sich
jeder
Verfügung
über
die
Forderung
enthält.
Die
Verarbeitung
oder
Umbildung
der
Kaufsache
durch
den
Kunden
wird
stets
für
uns
vorgenommen.
ParaCrawl v7.1