Translation of "Achieving success" in German
How
far
has
Luxembourg
contributed
to
achieving
this
success?
Inwieweit
hat
Luxemburg
zu
einer
erfolgreichen
Erweiterung
beigetragen?
Europarl v8
In
just
his
second
season
in
the
league
he
was
achieving
success.
Bereits
in
seiner
zweiten
Oberligasaison
konnte
er
den
ersten
großen
Erfolg
verbuchen.
Wikipedia v1.0
These
are
the
worst
possible
conditions
for
achieving
political
success.
Das
ist
die
denkbar
ungünstige
Ausgangsvoraussetzung,
um
politisch
erfolgreich
sein
zu
können.
TildeMODEL v2018
They
established
a
fan
base
there,
without
achieving
major
commercial
success.
Sie
hatten
dort
eine
Fangemeinde,
ohne
größeren
kommerziellen
Erfolg
zu
haben.
WikiMatrix v1
In
this
short
video
we
present
five
tips
to
achieving
success
in
Software
License
Contract
Management.
In
diesem
kurzen
Video
präsentieren
wir
fünf
Tipps
zur
Erreichung
Erfolg
in
Software-Lizenzvertragsmanagement.
CCAligned v1
Screwing,
tinkering,
achieving
success.
Schrauben,
Tüfteln,
Erfolge
erzielen.
CCAligned v1
No
ski
jumper
has
even
come
close
to
achieving
his
success.
Kein
anderer
Skispringer
kam
annähernd
an
seine
Erfolge
heran.
ParaCrawl v7.1
For
Audi,
Le
Mans
is
not
only
about
achieving
the
next
success.
Für
Audi
geht
es
in
Le
Mans
nicht
alleine
um
den
nächsten
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
Achieving
success
together:
We
practice
short
distances
and
flat
hierarchy.
Gemeinsam
zu
gemeinsamen
Erfolg:
Wir
leben
kurze
Wege
und
flache
Hierarchien.
ParaCrawl v7.1
To
pick
the
brain
of
somebody
who
is
already
achieving
success
in
your
space.
Die
Meinung
von
jemand
einzuholen,
der
in
Deiner
Nische
bereits
erfolgreich
ist.
ParaCrawl v7.1
Bosch
is
already
achieving
success,
not
just
technologically
but
also
commercially.
Bosch
erzielt
nicht
nur
technische,
vielmehr
auch
bereits
geschäftliche
Erfolge.
ParaCrawl v7.1
A
look
at
how
our
customers
are
achieving
success
with
Tealium.
Erfahren
Sie,
wie
unsere
Kunden
Tealium
erfolgreich
einsetzen.
CCAligned v1
Thus
preliminary
practices
are
an
essential
prerequisite
for
achieving
any
success
with
the
mahamudra
methods.
Daher
sind
vorbereitende
Praktiken
eine
wesentliche
Voraussetzung
für
jeglichen
Erfolg
mit
den
Mahamudra-Methoden.
ParaCrawl v7.1