Translation of "Achieve advantages" in German
A
high
degree
of
homogeneity
of
the
polymers
is
necessary
in
order
to
achieve
the
advantages
indicated.
Zur
Erreichung
der
angegebenen
Vorteile
ist
weitgehende
Einheitlichkeit
der
Polymeren
erforderlich.
EuroPat v2
With
innovative
IT
solutions
we
achieve
decisive
competitive
advantages
for
our
customers.
Mit
ganzheitlichen
und
innovativen
IT-Lösungen
erzielen
wir
die
entscheidenden
Wettbewerbsvorteile
für
unsere
Kunden.
CCAligned v1
Together
with
you
we
would
like
to
achieve
demonstrable
competitive
advantages.
Gemeinsam
mit
Ihnen
möchten
wir
uns
spürbare
Wettbewerbsvorteile
erarbeiten.
ParaCrawl v7.1
We
help
you
to
reduce
production
costs
and
achieve
sustainable
competitive
advantages.
Wir
helfen
Ihnen,
Ihre
Produktionskosten
zu
senken
und
nachhaltige
Wettbewerbsvorteile
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
the
optimal
API
integrations
can
help
businesses
achieve
critical
competitive
advantages.
Gleichzeitig,
die
optimale
API-Integrationen
können
Unternehmen
erreichen
entscheidende
Wettbewerbsvorteile
helfen.
ParaCrawl v7.1
You
choose
which
data
you
wish
to
read
in
and
you
achieve
the
advantages
of
speed.
Sie
wählen,
welche
Daten
Sie
einlesen
wollen
und
erzielen
Geschwindigkeitsvorteile.
ParaCrawl v7.1
We
manage
the
innovation
management
and
the
innovation
marketing
together
with
our
customers
in
order
to
achieve
competitive
advantages.
Gemeinsammit
unseren
Kunden
steuern
wir
das
Innovationsmanagement
unddas
Innovationsmarketing
zur
Erzielung
von
Wettbewerbsvorteilen.
ParaCrawl v7.1
Other
than
interoperability,
users
can
achieve
additional
advantages
with
a
central
cloud
platform.
Über
die
Interoperabilität
hinaus
können
Anwender
mit
einer
zentralen
Cloud-Plattform
weitere
Vorteile
realisieren.
ParaCrawl v7.1
By
means
of
the
present
invention
it
is
possible
to
achieve
the
following
advantages,
among
others.
Mit
der
vorliegenden
Erfindung
lassen
sich
unter
anderem
folgende
Vorteile
erzielen.
EuroPat v2
This
is
necessary
in
order
to
achieve
the
advantages
of
the
invention.
Dies
ist
erforderlich
um
die
erfindungsgemäßen
Vorteile
zu
erreichen.
EuroPat v2
It
is
possible
to
achieve
the
same
advantages
as
with
the
method
according
to
the
invention.
Es
lassen
sich
die
gleichen
Vorteile
erzielen
wie
mit
dem
erfindungsgemäßen
Verfahren.
EuroPat v2
Such
a
cover
layer
makes
it
possible
to
achieve
various
advantages.
Mit
einer
derartigen
Decklage
lassen
sich
verschiedene
Vorteile
erzielen.
EuroPat v2
The
invention
allows
in
particular
to
achieve
the
following
advantages
or
improvements:
Durch
die
Erfindung
können
insbesondere
die
folgenden
Vorteile
bzw.
Verbesserungen
bewirkt
werden:
EuroPat v2
The
invention
can
be
used
to
achieve
the
following
advantages,
among
others:
Mit
der
Erfindung
werden
unter
anderem
die
folgenden
Vorteile
erzielt:
EuroPat v2
The
modular
construction
is
essential
to
achieve
the
advantages
according
to
the
invention.
Wesentlich
zur
Erzielung
der
erfindungsgemäßen
Vorteile
ist
die
Modulbauweise.
EuroPat v2
How
producing
companies
can
achieve
enormous
competitive
advantages
by
developing
innovative
services.
Wie
produzierende
Unternehmen
mit
der
Entwicklung
innovativer
Dienstleistungen
enorme
Wettbewerbsvorteile
erzielen
können.
CCAligned v1
Achieve
clear
advantages
without
any
obligation
and
within
minutes.
Unverbindlich
und
in
Minutenschnelle
klare
Vorteile
erzielen.
CCAligned v1
This
serves
to
achieve
the
advantages
and
synergy
effects
already
discussed
above.
Damit
werden
die
bereits
vorstehend
diskutierten
Vorteile
und
Synergieeffekte
erzielt.
EuroPat v2
Enter
your
email
and
achieve
multiple
advantages.
Geben
Sie
Ihre
E-Mail
und
erreichen
mehrere
Vorteile.
CCAligned v1
With
machine
learning
we
achieve
strategic
information
advantages
for
our
customers.
Wir
erzielen
mit
Machine
Learning
strategische
Informationsvorteile
für
unsere
Kunden.
CCAligned v1
This
allows
companies
and
businesses
to
achieve
clear
competitive
advantages
in
the
market.
Damit
erzielen
Unternehmen
und
Betriebe
eindeutige
Wettbewerbsvorteile
am
Markt.
ParaCrawl v7.1
Tailor-made
products
and
processes
achieve
competitive
advantages.
Mit
massgeschneiderten
Produkten
und
Prozessen
wettbewerbsvorteile
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Market
participants
hope
to
achieve
competitive
advantages
through
the
use
of
new
technologies.
Marktteilnehmer
versprechen
sich
durch
den
Einsatz
neuer
Technologie
Wettbewerbsvorteile.
ParaCrawl v7.1
Through
our
general
management
approach
we
achieve
many
advantages
for
our
Clients:
Durch
unseren
ganzheitlichen
Managementansatz
schaffen
wir
zahlreiche
Vorteile
für
unsere
Kunden:
ParaCrawl v7.1
Due
to
this
new
regulation
foreign
manufacturers
can
achieve
price
advantages
of
up
to
18%.
Damit
erzielen
ausländische
Hersteller
einen
Preisvorteil
von
bis
zu
18%.
ParaCrawl v7.1
We
use
the
will
to
achieve
advantages
and
to
rule
others.
Wir
benutzen
den
Willen,
um
Vorteile
zu
erzielen
und
andere
zu
beherrschen.
ParaCrawl v7.1