Translation of "Accrued expenses and deferred income" in German
In
the
previous
year,
the
accounts
payable
from
supplies
and
services
were
recognised
almost
solely
as
accrued
expenses
and
deferred
income.
Die
Verbindlichkeiten
aus
Lieferungen
und
Leistungen
wurden
im
Vorjahr
fast
ausschließlich
als
passive
Rechnungsabgrenzungen
bilanziert.
ParaCrawl v7.1
The
contract
balances
are
included
in
accrued
expenses
and
deferred
income
(see
note
10)
as
well
as
in
other
non-current
non-financial
financial
liabilities
(see
note
11).
Die
Umsatzabgrenzungen
sind
in
den
passiven
Rechnungsabgrenzungen
(siehe
Erläuterung
10)
sowie
in
den
übrigen
langfristigen
nicht
finanziellen
Verbindlichkeiten
(siehe
Erläuterung
11)
enthalten.
ParaCrawl v7.1
In
the
year
under
review,
the
accounting
is
more
differentiated
in
this
regard
resulting
in
a
shift
of
accrued
expenses
and
deferred
income
to
accounts
payable
from
supplies
and
services.
Im
Be-
richtsjahr
wurde
die
Buchhaltung
diesbezüglich
stärker
differenziert,
so
dass
es
zu
einer
Verlagerung
von
den
passiven
Rechnungsabgrenzungen
zu
den
Verbindlichkeiten
aus
Lieferungen
und
Leistungen
kommt.
ParaCrawl v7.1