Translation of "Access requirements" in German
Control
and
access
requirements
will
appropriately
take
into
account
all
relevant
existing
law
and
practices.
Kontroll-
und
Zutrittsanforderungen
müssen
alle
einschlägigen
geltenden
Gesetze
und
Praktiken
berücksichtigen.
DGT v2019
Control
and
access
requirements
shall
appropriately
take
into
account
all
relevant
existing
law
and
practices.
Kontroll-
und
Zutrittsanforderungen
sollten
alle
einschlägigen
geltenden
Gesetze
und
Praktiken
angemessen
berücksichtigen.
TildeMODEL v2018
You
can
find
further
information,
booking
options,
and
access
requirements
on
our
tennis
pages.
Weitere
Informationen,
Buchungsmöglichkeiten
und
Zugangsvoraussetzungen
finden
Sie
auf
unserer
Webseite
unter
Tennis.
ParaCrawl v7.1
The
access
requirements
for
these
measures
are
reconstructed
for
the
participants
of
the
further
training
and
retraining
measures
and
for
a
control
group.
Die
Zugangsvoraussetzungen
für
diese
Maßnahmen
werden
für
die
FuU-Teilnehmer
und
eine
Vergleichsgruppe
rekonstruiert.
ParaCrawl v7.1
Taking
solutions
for
navigation
systems,
access
restrictions
or
requirements
for
innovative
transport
systems
into
consideration.
Navigationslösungen,
die
Restriktionen,
Zufahrtsbeschränkungen
oder
Anforderungen
innovativer
Transportsysteme
berücksichtigen.
ParaCrawl v7.1
Two
wheelchairs
are
available
for
visitors
with
mobility
access
requirements.
Für
gehbehinderte
Besucher
stehen
zwei
Rollstühle
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
One
wheelchair
is
available
for
visitors
with
mobility
access
requirements.
Für
gehbehinderte
Besucher
steht
ein
Rollstuhl
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
regulations
relating
to
every
regulated
trade
stipulate
the
precise
access
requirements.
Für
jedes
reglementierte
Gewerbe
sind
in
Verordnungen
die
Zugangsvoraussetzungen
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
access
requirements
for
the
Q-BICON
training
are:
Die
Zugangsvoraussetzungen
für
das
Q-BICON
Training
sind:
ParaCrawl v7.1
Access
requirements
at
schools
are
complex.
Die
Anforderungen
an
ein
Zutrittsmanagementsystem
in
Schulen
sind
komplex.
ParaCrawl v7.1
We
understand
that
some
of
our
tenants
may
have
certain
access
requirements.
Wir
verstehen,
dass
einige
unserer
Mieter
bestimmte
Zugangsvoraussetzungen
haben.
ParaCrawl v7.1