Translation of "Absolutely impossible" in German
What
you
are
asking
for
is
absolutely
impossible.
Das,
was
Sie
wollen,
ist
völlig
unmöglich.
Europarl v8
It
is
absolutely
impossible
to
apply
for
asylum
in
27
countries.
Es
ist
absolut
unmöglich,
einen
Asylantrag
in
27
Ländern
zu
stellen.
Europarl v8
It's
absolutely
impossible
to
live
with
him.
Es
ist
absolut
unmöglich,
mit
ihm
zusammenzuleben.
Tatoeba v2021-03-10
Patti,
you
are
absolutely
impossible.
Patti,
du
bist
völlig
unmöglich.
OpenSubtitles v2018
That
is
absolutely
impossible,
whether
today
or
at
any
other
time.
Das
dürfte
doch
sowohl
heute
wie
zu
jedem
anderen
Zeitpunkt
völlig
unmöglich
sein.
EUbookshop v2
Really
efficient
supervision
in
the
Community
as
a
whole
is
absolutely
impossible.
Eine
echte,
wirksame
Kontrolle
in
der
Gemeinschaft
als
Ganzes
ist
schlechterdings
unmöglich.
EUbookshop v2
First
off,
it
should
be
clear
that
it
is
absolutely
impossible
to
make
generalisations
about
such
spots.
Vordergründig
sollte
klar
sein,
dass
man
solche
Spots
absolut
unmöglich
verallgemeinern
kann.
ParaCrawl v7.1
To
get
those
at
payable
prizes
would
have
been
absolutely
impossible.
Diese
jedoch
zu
erschwinglichen
Preisen
zu
bekommen,
wäre
absolut
unmöglich
gewesen.
ParaCrawl v7.1
However
it
was
absolutely
impossible
to
place
such
huge
orders.
Es
war
aber
völlig
unmöglich,
so
große
Aufträge
unterzubringen.
ParaCrawl v7.1
I
think
it
is
absolutely
impossible
Ganbarou
have
no
hope
as
yet.
Ich
finde
es
absolut
unmöglich
GANBAROU
haben
noch
keine
Hoffnung.
CCAligned v1