Translation of "A trivial" in German
The
decision
which
we
have
to
take
today
is
not
a
trivial
one.
Es
ist
keine
triviale
Entscheidung,
die
wir
hier
heute
zu
fällen
haben.
Europarl v8
That's
a
rather
trivial
connection
between
probability
and
genetics.
Das
ist
eine
eher
triviale
Verbindung
zwischen
Wahrscheinlichkeit
und
Genetik.
TED2020 v1
Now,
flutes
may
seem
...
the
distribution
of
flutes
may
seem
a
trivial
case.
Jetzt
mögen
Flöten
und
die
Verteilung
von
Flöten
belanglos
sein.
TED2020 v1
The
event
that
actually
ignited
the
war
was
a
trivial
dispute
over
a
raid.
Casus
belli
war
ein
Streit
über
einen
Überfall.
Wikipedia v1.0
A
trivial
problem
doesn't
require
long
contemplation.
Ein
triviales
Problem
erfordert
kein
langes
Nachdenken.
Tatoeba v2021-03-10
A
straight
line
is
a
trivial
example
of
a
curve.
Eine
Gerade
ist
ein
triviales
Beispiel
für
eine
Kurve.
Tatoeba v2021-03-10
A
trivial
problem
does
not
require
a
long
cogitation.
Ein
triviales
Problem
erfordert
kein
langes
Nachdenken.
Tatoeba v2021-03-10
A
non-trivial
example
is
taxation.
Ein
weniger
triviales
Beispiel
sind
die
Steuern.
News-Commentary v14
But
in
Turkey
the
headscarf
is
not
seen
as
a
trivial
symbol.
Das
Kopftuch
freilich
wird
in
der
Türkei
nicht
als
ein
triviales
Symbol
angesehen.
News-Commentary v14
Some
people
feel
that
all
this
is
a
trivial
issue.
Manche
empfinden
all
das
als
belanglos.
TED2020 v1
Of
course,
such
a
rise
would
not
be
a
trivial
problem.
Ein
solcher
Anstieg
wäre
natürlich
kein
triviales
Problem.
News-Commentary v14