Translation of "A tick" in German
Each
piece
of
information
listed
in
this
section
shall
be
preceded
by
a
green
‘tick’
symbol;
Jeder
in
dieser
Rubrik
aufgeführten
Einzelangabe
ist
ein
grünes
„Häkchen“
vorangestellt;
DGT v2019
Each
piece
of
information
listed
in
this
section
shall
be
preceded
by
a
blue
‘tick’
symbol;
Jeder
in
dieser
Rubrik
aufgeführten
Einzelangabe
ist
ein
blaues
„Häkchen“
vorangestellt;
DGT v2019
I
thought
it
was
a
nervous
tick.
Ich
dachte,
es
sei
ein
nervöser
Tick.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
got
a
deer
tick.
Ich
glaube,
da
ist
eine
Hirschzecke!
OpenSubtitles v2018
Hold
on
a
tick,
this
looks
familiar!
Einen
Tick
mal,
das
kommt
mir
bekannt
vor!
OpenSubtitles v2018
She
wouldn't
know
a
tick
from
a
taxicab.
Sie
kann
eine
Zecke
nicht
von
einem
Taxi
unterscheiden.
OpenSubtitles v2018
A
pain
sensation
like
that
elevates
your
heart
rate
just
a
tick.
Ein
Schmerzreiz
wie
dieser,
beschleunigt
die
Herzfrequenz
nur
um
einen
Tick.
OpenSubtitles v2018
You
got
a
tick
on
your
junk.
Du
hast
eine
Zecke
auf
deinem
Sack.
OpenSubtitles v2018
Instead
they
removed
a
tick
and
pumped
a
penis.
Stattdessen
entfernte
ich
eine
Zecke
und
pumpte
einen
Penis
auf.
OpenSubtitles v2018