Translation of "A pending" in German
These
provisions
should
be
applied
on
a
provisional
basis
pending
the
Agreement’s
entry
into
force.
Diese
Bestimmungen
sollten
bis
zum
Inkrafttreten
des
Abkommens
vorläufig
angewendet
werden.
DGT v2019
These
provisions
should
be
applied
on
a
provisional
basis
pending
the
Agreement's
entry
into
force.
Diese
Bestimmungen
sollten
bis
zum
Inkrafttreten
des
Abkommens
vorläufig
angewendet
werden.
DGT v2019
A
case
is
pending
before
the
European
Court
of
Justice.
Vor
dem
Europäischen
Gerichtshof
ist
derzeit
ein
Fall
anhängig.
Europarl v8
Those
provisions
should
be
applied
on
a
temporary
basis
pending
the
Protocol's
entry
into
force.
Diese
Bestimmungen
sollten
bis
zum
Inkrafttreten
des
Protokolls
vorläufig
angewendet
werden.
DGT v2019
Notwithstanding
paragraph
1,
this
Agreement
shall
be
applied
on
a
provisional
basis
pending
its
entry
into
force.
Ungeachtet
des
Absatzes
1
wird
dieses
Abkommen
bis
zu
seinem
Inkrafttreten
vorläufig
angewendet.
DGT v2019
A
new
law
pending
should
rectify
matters.
Diese
Zulassungsbeschränkung
soll
durch
ein
neues
Gesetz
beseitigt
werden.
TildeMODEL v2018
The
agreement
will
be
applied
on
a
provisional
basis
pending
adoption
of
a
Council
decision
on
its
conclusion.
Das
Abkommen
wird
bis
zur
Annahme
eines
Ratsbeschlusses
über
seinen
Abschluss
vorläufig
angewendet.
TildeMODEL v2018