Translation of "A lots of" in German

When you are trying to pull together a negotiating position, lots of things are said.
Wenn Sie versuchen, eine Verhandlungsposition festzulegen, werden viele Dinge gesagt.
Europarl v8

But I'd feel better in a car with lots of people around me.
Aber ich fühle mich wohler, wenn viele Leute im Auto sind.
OpenSubtitles v2018

Mr Johnson, I'd love a Coke with lots of ice in it.
Mr Johnson, ich hätte gern eine Cola mit viel Eis.
OpenSubtitles v2018

Charlie, you picked a profession with lots of ups and downs.
Charlie, du hast eine Beruf mit vielen Höhen und Tiefen ausgewählt.
OpenSubtitles v2018

I saw a camp, people... lots of people.
Ich sah ein Camp, Leute... Viele Leute.
OpenSubtitles v2018

He's way more of a person than lots of other people.
Er ist weit mehr eine Person als viele andere.
OpenSubtitles v2018

A real home, lots of kids for the girls to play with.
Ein richtiges Zuhause, viele Kinder für die Mädchen zum spielen.
OpenSubtitles v2018

I'll send you off to... a farm with lots of land.
Ich schick dich zu einer Farm, die ist riesengroß.
OpenSubtitles v2018

Are there any new guys partying a lot, spending lots of money?
Gibt es neue Jungs, die viel feiern und jede Menge Geld ausgeben?
OpenSubtitles v2018

It´s a picture of a lion and a snake and lots of birds.
Es ist ein Bild von einem Löwen, einer Schlange und vielen Vögeln.
OpenSubtitles v2018

I'll have a pina colada, lots of pina, no rum.
Ich nehme eine Piña Colada mit viel Piña und ohne Rum.
OpenSubtitles v2018

He's got a .45 carbine, lots of ammo.
Er hat eine 45-er und viel Munition.
OpenSubtitles v2018

You work for a company with lots of offices.
Sie arbeiten für eine Gesellschaft mit vielen Büros.
OpenSubtitles v2018

And the previous tenant was a woman with lots of acquaintances, as it were.
Die Vormieterin dort, war eine Frau, die viel Besuch empfing.
OpenSubtitles v2018

Got a lots of calls from clients today.
Hab heute eine Menge Anrufe von Kunden bekommen.
OpenSubtitles v2018

It's a nifty spowith lots of interesting folks.
Es ist ein hübscher Ort, mit vielen interessanten Menschen.
OpenSubtitles v2018

Well, then I'd be in a movie, make lots of money.
Nun, dann bin ich in einem Film, mache eine Menge Geld.
OpenSubtitles v2018