Translation of "A little while" in German
It
takes
a
little
while
just
to
consult
everyone.
Es
nimmt
ein
wenig
Zeit
in
Anspruch,
sich
mit
jedem
zu
besprechen.
Europarl v8
Your
services
can,
I
think,
wait
a
little
while.
Seien
wir
also
realistisch,
bald
wird
es
eine
Mini-Sitzungsperiode
geben.
Europarl v8
However,
this
time
he
was
really
interested
for
a
little
while.
Diesmal
indessen
gab
er
doch
für
eine
kleine
Weile
Obacht.
Books v1
And
this
is
something
that
we've
been
researching
for
a
little
while.
Und
das
ist
etwas,
woran
wir
schon
seit
einer
Weile
forschen.
TED2013 v1.1
At
the
door
of
the
junk
room
he
stopped
and
listened
for
a
little
while.
Bei
der
Tür
zur
Rumpelkammer
blieb
er
ein
wenig
stehen
und
horchte.
Books v1
But
then
he
held
it
for
a
little
while,
Lakshmi.
Aber
dann
hielt
er
es
eine
Weile,
Lakshmi.
TED2013 v1.1
But
the
full
math
version
takes
a
little
while,
so
there
is
another
one.
Aber
die
mathematische
Vollvariante
braucht
ihre
Zeit,
also
verwende
ich
eine
andere:
TED2020 v1
A
little
while
later
they
returned
to
Oslo.
Wenig
später
kehrten
sie
nach
Oslo
zurück.
Wikipedia v1.0
And
in
that
case
they
would
not
have
tarried
after
thee
but
a
little
while.
Dann
würden
sie
nach
dir
nur
ein
wenig
verweilen
können.
Tanzil v1
I
think
we're
going
to
need
to
put
this
project
on
the
back
burner
for
a
little
while.
Ich
denke,
wir
werden
dieses
Projekt
eine
Zeitlang
auf
Eis
legen
müssen.
Tatoeba v2021-03-10