Translation of "A fleet of" in German
The
Atlantic
Fleet
was
a
major
fleet
formation
of
the
Royal
Navy.
Atlantic
Fleet
war
die
Bezeichnung
für
einen
Flottenverband
der
britischen
Royal
Navy.
Wikipedia v1.0
With
time
running
out,
they'll
wish
they
had
a
fleet
of
Stanton's
follies.
Wenn
die
Zeit
knapp
wird,
werden
sie
sich
eine
Flotte
Verrücktheiten
wünschen.
OpenSubtitles v2018
This
is
mostly
as
a
result
of
fleet
overcapacity.
Dies
ist
vor
allem
auf
die
Überkapazität
der
Flotte
zurückzuführen.
TildeMODEL v2018
If
there
is
a
fleet
of
them,
you'll
get
out
of
here,
Mr.
Sulu.
Wenn
sie
eine
Flotte
haben,
verschwinden
Sie
hier.
OpenSubtitles v2018
We
are
building
a
multinational
fleet
of
air
tankers.
Eine
multinationale
Lufttankerflotte
bauen
wir
bereits
auf.
TildeMODEL v2018
You
know
a
fleet
of
Macedonian
galleys...
...
hasbeenraidingRomancommerce.
Ihr
wisst,
dass
eine
Flotte
mazedonischer
Galeeren
seit
Monaten
römische
Handelsschiffe
aufbringt.
OpenSubtitles v2018
I
gave
my
last
master
a
fleet
of
ships.
Ich
gab
meinem
letzten
Meister
eine
Schiffsflotte.
OpenSubtitles v2018
Jeannie,
I
really
don't
need
a
fleet
of
ships.
Jeannie,
ich
brauche
wirklich
keine
Flotte.
OpenSubtitles v2018
I
don't
care
if
a
fleet
of
helicarriers
flies
in
here.
Mir
ist
egal,
ob
eine
Flotte
Helicarrier
hier
auftaucht.
OpenSubtitles v2018
Some
of
us
don't
have
a
fleet
of
company
cars
at
our
disposal.
Einigen
von
uns
steht
keine
Flotte
von
Firmenwagen
zur
Verfügung.
OpenSubtitles v2018
We're
gonna
send
a
fleet
of
drones
to
go
in
ahead
of
you
and
disable
their
shields.
Wir
schicken
eine
Flotte
Drohnen
voraus
und
deaktivieren
ihre
Schilde.
OpenSubtitles v2018
Somebody
has
a
new
fleet
of
warships.
Jemand
hat
eine
neue
Flotte
von
Kriegsschiffen.
OpenSubtitles v2018
But
all
along
this
route
lurks
a
fleet
of
Soviet
submarines.
Die
ganze
Route
jedoch
wird
von
einem
Schwärm
russischer
U-Boote
bewacht.
EUbookshop v2
I
am
commanding
a
fleet
of
ships
that
will
represent
a
united
Greece.
Ich
befehlige
eine
Kriegsflotte,
die
vom
vereinten
Griechenland
entsandt
wird.
OpenSubtitles v2018
A
large
fleet
of
Northmen
have
come
ashore
in
Wessex.
Eine
große
Flotte
Nordmänner
sind
in
Wessex
an
Land
gegangen.
OpenSubtitles v2018