Translation of "A call from" in German
I
had
a
phone
call
from
Bosnia-Herzegovina
recently.
Vor
einiger
Zeit
erhielt
ich
einen
Anruf
aus
Bosnien-Herzegowina.
Europarl v8
Only
this
morning
I
had
a
phone
call
from
the
mother
of
a
young
man.
Erst
heute
Morgen
erreichte
mich
der
Anruf
der
Mutter
eines
jungen
Mannes.
Europarl v8
Three
hours
later
I
received
a
call
from
Bilal's
mother.
Drei
Stunden
später
erhielt
ich
einen
Anruf
von
Bilals
Mutter.
GlobalVoices v2018q4
Seven
weeks
later,
I
got
a
call
from
my
family.
Sieben
Wochen
später
bekam
ich
einen
Anruf
von
meiner
Familie.
TED2013 v1.1
And
one
afternoon,
I
got
a
call
from
my
doctor.
Und
eines
Nachmittags
bekam
ich
einen
Anruf
von
meinem
Arzt.
TED2020 v1
A
few
weeks
later,
we
got
a
call
from
the
school.
Ein
paar
Wochen
später
erhielten
wir
einen
Anruf
von
der
Schule.
TED2020 v1
15
years
ago
I
received
a
phone
call
from
a
friend.
Vor
15
Jahren
erhielt
ich
einen
Anruf
von
einem
Freund.
TED2020 v1
A
month
later
he
received
a
phone
call
from
Sepultura's
drummer,
Igor
Cavalera.
Einen
Monat
später
rief
ihn
Igor
Cavalera
zurück.
Wikipedia v1.0
Nina
gets
a
call
from
her
grandmother,
Sarah
had
died
in
the
night.
Nina
bekommt
einen
Anruf
ihrer
Oma,
Sarah
sei
in
der
Nacht
gestorben.
Wikipedia v1.0
Victor
gets
a
call
from
the
Grand
Prior.
Victor
bekommt
einen
Anruf
vom
Großprior.
Wikipedia v1.0
Shortly
after
returning
and
settling
back
at
home,
Doug
receives
a
phone
call
from
Mallory
in
Houston.
Doug
erhält
einen
Anruf
von
Mallory,
welche
sich
gerade
in
Houston
befindet.
Wikipedia v1.0
At
a
family
Thanksgiving
dinner,
a
phone
call
from
Jessica
comes
at
an
inopportune
time.
Bei
einem
Abendessen
zu
Thanksgiving
bekommt
Phil
einen
Anruf
von
Jessica.
Wikipedia v1.0
Tom
received
a
call
from
Mary.
Tom
erhielt
einen
Anruf
von
Mary.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
waiting
for
a
call
from
Tom.
Ich
warte
auf
einen
Anruf
von
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
I
got
a
call
from
Tom
this
morning.
Ich
habe
heute
Morgen
einen
Anruf
von
Tom
bekommen.
Tatoeba v2021-03-10
I
got
a
call
from
the
school
today.
Ich
bekam
heute
einen
Anruf
von
der
Schule.
Tatoeba v2021-03-10
I
got
a
call
from
a
friend
in
Phoenix.
Ich
bekam
einen
Anruf
einer
Freundin
aus
Phoenix.
TED2013 v1.1
The
Commission
has
proposed
this
in
response
to
a
unanimous
call
from
the
Council
of
agriculture
ministers.
Die
Kommission
ist
damit
einer
ein-stimmigen
Aufforderung
des
Agrarministerrates
gefolgt.
TildeMODEL v2018
In
late
2010,
Denmark
published
a
call
for
applications
from
interested
cities.
Dänemark
hatte
die
Aufforderung
zur
Einreichung
von
Bewerbungen
Ende
2010
veröffentlicht.
TildeMODEL v2018