Übersetzung für "Your respective" in Deutsch
You
will
then
be
asked
to
upload
your
respective
print
data
for
all
products.
Anschließend
werden
Sie
gebeten
Ihre
entsprechenden
Druckdaten
für
alle
Produkte
hochzuladen.
ParaCrawl v7.1
Go
to
your
respective
corners,
then
come
out
swinging.
Gehen
Sie
zu
Ihrem
jeweiligen
Ecken,
dann
kommen
schwingen.
CCAligned v1
Here
you
can
download
the
app
for
your
respective
platform.
Hier
können
Sie
die
App
für
Ihre
jeweilige
Plattform
herunterladen.
CCAligned v1
Please
inform
your
respective
contacts
about
that.
Bitte
informieren
Sie
Ihre
entsprechenden
Kontaktpersonen
diesbezüglich.
CCAligned v1
Our
tariffs
are
based
on
your
respective
pick-up
location
or
destination.
Unsere
Tarife
richten
sich
nach
Ihrem
jeweiligen
Abholort
bzw.
Zielort.
CCAligned v1
On
the
basis
of
your
heart
rate
or
your
wattage,
the
respective
intensities
are
displayed
in
colour.
Auf
Basis
Ihrer
Herzfrequenz
oder
Ihrer
Wattleistung
werden
die
jeweiligen
Belastungen
farblich
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
The
"Junk-E-Mail"
folder
then
appears
under
your
respective
account.
Anschließend
erscheint
der
"Junk-E-Mail"-Ordner
unterhalb
Ihres
entsprechenden
Kontos.
ParaCrawl v7.1
You'll
find
the
respective
procedure
in
your
respective
browser's
operating
manual.
Die
jeweilige
Vorgehensweise
finden
Sie
in
der
Bedienungsanleitung
Ihres
jeweiligen
Browsers.
ParaCrawl v7.1
You
are
then
dropped
to
your
respective
hotel.
Sie
werden
dann
zu
Ihrem
jeweiligen
Hotel
gebracht.
ParaCrawl v7.1
This
brings
about
an
increase
in
both
the
size
of
your
respective
penis.
Dies
führt
zu
einer
Erhöhung
sowohl
in
der
Größe
der
jeweiligen
Penis.
ParaCrawl v7.1
On
request,
we
colour
your
Office
Line
to
your
respective
wishes.
Auf
Anfrage,
kann
Ihr
OfficeLine
individuell
nach
Ihren
Wünschen
lackiert
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
find
more
detailed
information
in
the
privacy
policy
of
your
respective
browser
provider.
Nähere
Informationen
können
Sie
auch
den
Datenschutzerklärungen
Ihres
jeweiligen
Browser-Anbieters
entnehmen.
ParaCrawl v7.1
Naturally
you
may
withdraw
your
respective
consent
at
any
time
with
future
effect.
Ihre
jeweilige
Einwilligung
können
Sie
selbstverständlich
jederzeit
mit
Wirkung
für
die
Zukunft
widerrufen.
ParaCrawl v7.1
It
will
then
be
signed
by
your
respective
departmental
coordinator
at
Schmalkalden
University.
Dann
wird
es
vom
Auslandskoordinator
der
entsprechenden
Fakultät
an
der
Hochschule
Schmalkalden
unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
your
respective
contact
persons
for
the
various
sectors.
Hier
sehen
Sie
Ihre
Ansprechpartner
in
den
verschiedenen
Bereichen.
ParaCrawl v7.1
Replace
the
placeholder
DEVICE
with
your
respective
Windows
partition:
Ersetzen
Sie
den
Platzhalter
DEVICE
durch
Ihre
entsprechende
Windows-Partition:
ParaCrawl v7.1