Übersetzung für "You were born" in Deutsch
He
says
technology
is
anything
that
was
invented
after
you
were
born.
Er
sagt,
Technik
ist
alles,
was
nach
ihrer
Geburt
erfunden
wurde.
TED2013 v1.1
But
then,
you
were
born."
Aber
dann
bist
du
auf
die
Welt
gekommen.“
(Gelächter)
TED2020 v1
For
example,
if
you
were
born
in
1975,
you
are
a
Rabbit.
Wurden
Sie
etwa
1975
geboren,
sind
Sie
ein
Hase.
TED2020 v1
Were
you
born
in
the
20th
century
or
in
the
21st?
Wurdest
du
im
20.
oder
im
21.
Jahrhundert
geboren?
Tatoeba v2021-03-10
What
year
were
you
born?
In
welchem
Jahr
wurdest
du
geboren?
Tatoeba v2021-03-10
In
what
year
were
you
born?
In
welchem
Jahr
wurdest
du
geboren?
Tatoeba v2021-03-10
Tell
me
where
you
were
born.
Sag
mir,
wo
du
geboren
bist.
Tatoeba v2021-03-10
Don't
act
as
if
you
were
born
in
the
year
of
Camel.
Tu
doch
nicht
so,
als
wärst
du
im
Jahr
des
Kamels
geboren.
Tatoeba v2021-03-10
I
know
when
you
were
born.
Ich
weiß,
wann
du
geboren
wurdest.
Tatoeba v2021-03-10
Where
were
you
born,
Miss
Imbrie?
Wo
wurden
Sie
geboren,
Miss
Imbrie?
OpenSubtitles v2018
You
were
born
in
Columbus,
Ohio,
on
May
the
22nd.
Sie
wurden
in
Columbus,
Ohio,
geboren,
am
22.
Mai.
OpenSubtitles v2018
I've
been
handling'
guns
like
this,
flintlock
and
caplock,
since
before
you
were
born.
Ich
war
mit
dieser
Art
Waffen
schon
vertraut,
bevor
Sie
geboren
wurden.
OpenSubtitles v2018
But
when
you
were
born,
I
changed.
Aber
als
du
zur
Welt
kamst,
habe
ich
mich
verändert.
OpenSubtitles v2018