Übersetzung für "You can do this" in Deutsch

You maintain that you can do nothing about this.
Sie behaupten, dafür nichts tun zu können.
Europarl v8

Commissioner, can you do this?
Herr Kommissar, können Sie dies tun?
Europarl v8

There is nothing you can do to change this, but it gives Europe a negative image.
Daran können Sie nichts ändern, aber das Bild Europas ist negativ.
Europarl v8

It is only because you are such an extraordinary person that you can do this.
Nur weil Sie diese außergewöhnliche Persönlichkeit sind, können Sie dies leisten.
Europarl v8

But actually, you can do this kind of stuff with PCs.
Aber eigentlich kann man das mit dem PC machen,
TED2020 v1

You can do this with other kinds of networks as well.
Dasselbe kann man auch mit anderen Netzwerken machen.
TED2020 v1

I know you can do this.
Ich weiß, dass du das kannst.
Tatoeba v2021-03-10

Are you sure you can do this?
Bist du sicher, dass du das zuwege bringen kannst?
Tatoeba v2021-03-10

Are you sure he can do this?
Bist du sicher, dass er das kann?
Tatoeba v2021-03-10

Are you sure she can do this?
Bist du sicher, dass sie das kann?
Tatoeba v2021-03-10

Are you sure they can do this?
Bist du sicher, dass sie das können?
Tatoeba v2021-03-10

I don't think you can do this.
Ich glaube nicht, dass du das hinkriegst!
Tatoeba v2021-03-10

Do you think you can do this alone?
Glaubst du, du kannst das alleine tun?
Tatoeba v2021-03-10