Übersetzung für "There you can" in Deutsch

There is nothing you can do to change this, but it gives Europe a negative image.

Daran können Sie nichts ändern, aber das Bild Europas ist negativ.

Europarl v8

If the political will is there, you can meet tight deadlines.

Wenn der politische Wille vorhanden ist, kann man das auch kurzfristig schaffen.

Europarl v8

Is there an issue you can help with?

Gibt es möglicherweise ein Problem, bei dem ihr helfen könntet?

GlobalVoices v2018q4

There is nothing you can do for him.

Du kannst nichts für ihn tun.

Tatoeba v2021-03-10

Is there any way you can un-shrink a T-shirt that has shrunk?

Gibt es eine Möglichkeit, ein eingelaufenes T-Shirt wieder groß zu bekommen?

Tatoeba v2021-03-10

Equally untidy office there, as you can see.

Sie sehen ihn hier in einem sehr unordentlichen Büro.

TED2020 v1

From there you can take a wide, well-maintained hiking trail up to Sn?žka.

Auf die Schneekoppe führt von hier ein breiter, gut hergerichteter Wanderweg.

TildeMODEL v2018

There is something you can do for me, Miss Schuyler.

Es gibt etwas, das Sie für mich tun können, Miss Schuyler.

OpenSubtitles v2018

If Quentin's there, you can tell him for me that I'm through with him.

Wenn Quentin da ist, sagen Sie ihm, dass es vorbei ist.

OpenSubtitles v2018

Everything there you can find in hardware stores, all to make an explosive.

Diese Dinge bekommen Sie in Drogerien.

OpenSubtitles v2018

From there you can take the bus to the airport.

Von dort können Sie den Bus zum Flughafen nehmen.

OpenSubtitles v2018

Well, there you can see the scores, now.

Hier kann man die Bewertungen sehen.

OpenSubtitles v2018

Mrs. Quonsett, whatever happened back there just now, you can forget.

Mrs Quonsett, was gerade eben passierte, dürfen Sie vergessen.

OpenSubtitles v2018

There you can either study design of landscape or interior design.

Dort kann man sich entweder auf Landschaftsgestaltung oder Innendesign spezialisieren.

TildeMODEL v2018

Is there anyone you can denounce?

Gibt es jemand, den du anzeigen kannst?

OpenSubtitles v2018

There ís something you can do to help.

Sie können etwas tun, um zu helfen.

OpenSubtitles v2018

Übersetzung für "There you can" in Deutsch

Ähnliche Begriffe