Übersetzung für "You become" in Deutsch
You
have
become
the
face,
the
symbol
and
the
advocate
of
it.
Sie
stehen
für
diese
Verordnung,
Sie
sind
ihr
Vertreter
und
ihr
Verfechter.
Europarl v8
Mr
Cohn-Bendit,
we
have
seen
even
you
become
an
MEP.
Herr
Cohn-Bendit,
wir
haben
erlebt,
dass
sogar
Sie
Europaabgeordneter
geworden
sind.
Europarl v8
And
you
become
trapped
into
this
kind
of
representation.
Sie
sind
in
dieser
Art
der
Darstellung
gefangen.
TED2013 v1.1
As
you
get
older,
you
become
more
stable.
Mit
dem
Alter
wird
man
beständiger.
TED2013 v1.1
I
would
encourage
you
to
become
a
cyborg.
Ich
würde
Sie
darin
bestärken,
ein
Cyborg
zu
werden.
TED2013 v1.1
You
have
to
become
really
interested
in
data,
unsexy
as
that
sounds.
Man
muss
sich
wirklich
für
Daten
interessieren,
auch
wenn
das
unsexy
klingt.
TED2020 v1
Fake
it
till
you
become
it.
Täuschen
Sie
es
vor,
bis
Sie
es
werden.
TED2020 v1
I
am
urging
you
to
become
angry.
Ich
bitte
Sie
eindringlich,
wütend
zu
werden.
TED2020 v1
You
suddenly
become
a
disease
on
legs.
Plötzlich
sind
Sie
eine
Krankheit
auf
Beinen.
TED2020 v1
You
should
become
familiar
with
the
telescope,
the
constellation
Orion
view.
Sie
sollen
sich
mit
dem
Teleskop
das
Sternbild
Orion
ansehen.
Wikipedia v1.0
If
you
want
to
become
a
good
writer,
you
need
to
practice
writing.
Wenn
du
ein
guter
Schriftsteller
werden
willst,
musst
du
das
Schreiben
üben.
Tatoeba v2021-03-10
Have
you
already
become
a
grumpy
old
man?
Bist
du
schon
ein
alter
Griesgram
geworden?
Tatoeba v2021-03-10
If
you
still
drive
them
away,
you
will
become
among
the
wrong-doers.
Treibst
du
sie
fort,
so
wirst
du
einer
der
Ungerechten.
Tanzil v1