Übersetzung für "You are in for a treat" in Deutsch
Baby,
you
are
in
for
a
treat.
Oh,
Baby,
du
bist
für
eine
Behandlung
dran.
OpenSubtitles v2018
Citizens,
you
are
in
for
a
treat.
Bürger,
freut
euch
auf
einen
Leckerbissen.
OpenSubtitles v2018
Tonight,
you
are
truly
in
for
a
treat.
Ihr
seid
heute
Abend
hier
für
ein
wahres
Vergnügen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
my
friend,
you
are
in
for
a
treat.
Oh,
mein
Freund,
du
bist
dabei,
ein
Leckerbissen
zu
erleben.
OpenSubtitles v2018
In
fact,
if
it's
a
creative
approach
you
want,
you
are
in
for
a
treat.
Wenn
Sie
eine
kreative
Lösung
suchen,
finden
Sie
bei
mir
das
Besondere.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
yet
to
experience
these
slots
then
you
are
in
for
a
treat.
Wenn
Sie
noch
Erfahrung
diese
slots
dann
sind
Sie
in
für
eine
Behandlung.
ParaCrawl v7.1
If
they
are
half
as
good
as
this
one,
then
you
are
in
for
a
real
treat.
Wenn
sie
halb
so
gut
sind
wie
diese,
dann
ist
es
ein
wahrer
Genuss.
ParaCrawl v7.1
If
you’ve
never
tried
stand-up
paddle
boarding
before,
then
you
are
in
for
a
treat!
Wenn
Sie
noch
nie
zuvor
Stand-up-Paddle-Boarding
versucht
haben,
dann
sind
Sie
hier
richtig!
ParaCrawl v7.1
Well,
roman,
you
are
in
for
a
treat,
Because
a
Waldorf
christmas
is
like
no
other.
Dann
hast
du
ein
einmaliges
Erlebnis
vor
dir,
Roman,
ein
Waldorf-Weihnachten
ist
nämlich
nicht
zu
schlagen.
OpenSubtitles v2018
If
you
have
never
tried
this
style
of
vibrator
then
you
are
in
for
a
treat,
I
have
no
problem
in
giving
the
Zumio
S
a
very
strong
recommendation.
Wenn
Sie
diese
Art
von
Vibrator
noch
nie
ausprobiert
haben,
dann
sind
Sie
auf
der
sicheren
Seite,
ich
habe
kein
Problem
damit,
dem
Zumio
S
eine
sehr
starke
Empfehlung
zu
geben.
CCAligned v1
If
you
have
any
awesome
content
or
ideas
targeting
these
countries,
you
are
in
for
a
treat!
Sollten
Sie
also
eine
grandiose
Idee
oder
Inhalte
haben,
die
für
diese
Märkte
bestimmt
sind,
dann
sind
Sie
hier
genau
richtig!
CCAligned v1
If
you
saw
the
preview
for
volume
3,
then
as
you
know,
you
are
in
for
a
real
treat.
Wenn
Sie
die
Vorschau
zu
Volume
3
gesehen
haben,
dann
erwartet
Sie,
wie
Sie
wissen,
ein
wirklich
besonderes
Vergnügen.
ParaCrawl v7.1
It
delivers
a
lot
of
different
sensations
depending
on
how
you
use
it
and
it
is
great
for
an
enthusiastic
amateur
like
myself
but
someone
more
familiar
with
BDSM
equipment
could
really
go
to
town
with
it
-
watch
out
subbies
you
are
in
for
a
treat
if
you
get
one
for
your
dominant
partner.
Es
liefert
eine
Menge
verschiedener
Empfindungen,
je
nachdem,
wie
Sie
es
verwenden,
und
es
ist
großartig
für
einen
enthusiastischen
Amateur
wie
mich,
aber
jemand,
der
mit
BDSM-Ausrüstung
vertrauter
ist,
könnte
wirklich
in
die
Stadt
damit
gehen
-
passen
Sie
Subbies
auf,
wenn
Sie
bekommen
eine
für
deinen
dominanten
Partner.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
never
heard
of
Hennessy,
you
are
in
for
a
real
treat,
especially
if
you
love
to
camp.
Wenn
Sie
haben
nie
hören
Hennessy,
Sie
sein
innen
für
ein
real
Festlichkeit,
besonder
wenn
Sie
lieben
zu
kampieren.
ParaCrawl v7.1