Übersetzung für "You are already subscribed" in Deutsch
You
are
already
successfully
subscribed
to
the
newsletter.
Sie
haben
den
Newsletter
bereits
erfolgreich
abonniert.
CCAligned v1
Enter
your
name
and
e-mail
address
if
you
are
not
already
subscribed.
Tragen
Sie
Name
und
E-Mail-Adresse
ein,
wenn
Sie
nicht
bereits
angemeldet
sind.
CCAligned v1
You
are
already
subscribed
with
this
email-address.
Sie
abonnieren
bereits
mit
dieser
E-Mail-Adresse.
CCAligned v1
You
are
already
subscribed
to
the
newsletter.
Sie
sind
bereits
für
den
Newsletter
eingetragen.
CCAligned v1
Are
you
subscribed
already
and
wish
to
unsubscribe
or
edit
your
profile.
Sie
möchten
sich
abmelden
oder
Ihr
Profil
bearbeiten.
CCAligned v1
We
remind
you
that
you
are
already
subscribed
to
our
newsletter
with
the
data
just
provided.
Wir
erinnern
Sie
daran,
dass
Sie
bereits
für
unseren
Newsletter
angemeldet
haben.
CCAligned v1
If
you
are
already
subscribed
you
can
edit
your
profile
at
any
time.
Wenn
Sie
bereits
angemeldet
sind,
können
Sie
ihr
Profil
jederzeit
bearbeiten.
CCAligned v1
Are
you
subscribed
already
and
wish
to
unsubscribe
or
edit
your
profile,
click
here.
Möchten
Sie
sich
abmelden
oder
Ihr
Profil
ändern,
klicken
Sie
hier.
CCAligned v1
You
are
already
subscribed
to
receive
our
press
news?
Sie
haben
bereits
unsere
Presse
News
abonniert
und
möchten
Ihre
Kontaktdaten
ändern?
ParaCrawl v7.1
You
are
already
subscribed
to
this
list.
Sie
haben
sich
bereits
für
diese
Liste
angemeldet.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
subscribed
already
and
want
to
unsubscribe
or
edit
your
profile,
click
here.
Wenn
Sie
bereits
Newsletter-Abonnent
sind,
können
Sie
hier
Ihr
Profil
anpassen.
ParaCrawl v7.1
You
are
already
subscribed
to
receive
our
news?
Sie
haben
bereits
unsere
News
abonniert
und
möchten
diese
gern
abbestellen?
ParaCrawl v7.1
You
are
already
subscribed
to
the
LUMAS
newsletter
or
Art
Magazine.
Sie
sind
bereits
für
den
Newsletter
oder
das
Art
Magazine
angemeldet.
ParaCrawl v7.1
Click
here
if
you
are
already
subscribed
and
want
to
unsubscribe
or
edit
your
profile
Klicken
sie
hier
wenn
Sie
bereits
angemeldet
sind
und
sich
abmelden
oder
Ihr
Profil
bearbeiten
möchten.
CCAligned v1
Are
you
subscribed
already
and
wishes
to
unsubscribe
or
edit
your
profile,
click
here.
Wenn
Sie
schon
Empfänger
unseres
Newsletters
sind
und
sich
abmelden
möchten
klicken
Sie
bitte
hier.
CCAligned v1
Are
you
subscribed
already
and
wish
to
unsubscribe
click
here.
Sollten
Sie
diese
Information
in
Zukunft
nicht
mehr
wünschen,
können
Sie
sich
hier
abmelden.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
have
already
subscribed
and
want
to
unsubscribe
from
the
newsletter,
please
click
here.
Falls
Sie
schon
registriert
sind
und
sich
vom
Newsletter
abmelden
möchten,
klicken
Sie
bitte
hier.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
already
subscribed
and
want
to
change
your
profile,
click
here.
Klicken
Sie
bitte
hier,
wenn
Sie
bereits
angemeldet
sind
und
Ihre
Anmeldung
ändern
möchten.
ParaCrawl v7.1
Either
you
entered
an
invalid
email
address
or
you
are
already
subscribed
to
the
list.
Sie
haben
entweder
eine
falsche
E-Mail
Adresse
eingegeben
oder
sind
bereits
für
den
Newsletter
angemeldet.
CCAligned v1
If
you
are
already
subscribed,
click
here
to
manage
your
subscription.
Wenn
Sie
bereits
abonniert
sind,
klicken
Sie
auf
hier
um
Ihr
Abonnement
zu
verwalten.
CCAligned v1