Übersetzung für "Willing to come" in Deutsch
Is
the
Commission
willing
to
come
forward
with
any
plans
in
this
area?
Ist
die
Kommission
bereit,
Aktionspläne
auch
für
diese
Gebiete
zu
erarbeiten?
Europarl v8
The
future
Presidency
said
it
was
willing
to
come
back
to
this
subject.
Der
künftige
Vorsitz
erklärte
sich
bereit,
auf
diese
Frage
zurückzukommen.
TildeMODEL v2018
Are
you
willing
to
come
once
a
week?
Würdest
du
einmal
pro
Woche
herkommen?
OpenSubtitles v2018
I
wonder
if
you'd
be
willing
to
come
down
and
sit
and
talk
about
it
for
us.
Wollen
Sie
nicht
herkommen
und
mit
uns
darüber
reden?
OpenSubtitles v2018
Would
you
be
willing
to
come
to
my
anatomy
scan
with
me?
Wären
sie
bereit
mich
zu
meinem
Anatomiescan
zu
begleiten?
OpenSubtitles v2018
Sadly,
there's
always
someone
willing
to
come
along
and
remind
us.
Leider
gibt
es
immer
jemanden,
der
uns
begegnet
und
uns
daran
erinnert.
OpenSubtitles v2018
It
seems
the
authorities
are
finally
willing
to
come
to
an
arrangement.
Die
Behörden
scheinen
endlich
mit
sich
reden
zu
lassen.
OpenSubtitles v2018
I
think
we're
willing
to
come
pretty
close
to
the
full
asking
price.
Nun,
ich
denke,
dass
wir
uns
dem
vollen
Angebotspreis
nähern
werden.
OpenSubtitles v2018
Would
you
be
willing
to
come
to
a
town
meeting
and
show
your
support?
Wäre
Sie
bereit
zu
einer
Gemeinde-
versammlung
zu
kommen
um
uns
zu
unterstützen?
OpenSubtitles v2018
And
I'm
willing
to
come
forward.
Und
ich
bin
bereit,
es
zu
melden.
OpenSubtitles v2018
So
be
glad
she's
willing
to
come
in
on
her
day
off.
Sei
froh,
dass
sie
an
ihrem
freien
Tag
in
die
Schule
kommt.
OpenSubtitles v2018
Mary's
the
only
one
that's
willing
to
come
down.
Mary
ist
die
Einzige,
die
breit
ist
her
zu
kommen.
OpenSubtitles v2018
As
a
rule,
they
are
willing
to
come
down
on
the
price.
In
der
Regel,
sie
sind
bereit,
sich
auf
den
Preis.
ParaCrawl v7.1
Don't
be
willing
to
retreat
—
come
what
may!
Sei
nicht
zum
Rückzug
bereit
–
komme,
was
da
wolle!
ParaCrawl v7.1
Together
they
watch
a
mobile
phone
intensely,
willing
it
to
come
to
life.
Zusammen
beobachten
sie
intensiv
ein
Handy,
und
warten
auf
eine
Reaktion.
ParaCrawl v7.1
Happy
customers
are
people
willing
to
come
back
a
second
time.
Zufriedene
Kunden
sind
die
Menschen
bereit,
wieder
zu
kommen
ein
zweites
Mal.
ParaCrawl v7.1
Are
you
willing
to
come
and
align?
Bist
du
bereit
zu
kommen
und
dich
auszurichten?
ParaCrawl v7.1
God
is
willing
to
come
to
every
human
individual
in
person.
Gott
ist
bereit,
zu
jedem
Menschen
persönlich
zu
kommen.
ParaCrawl v7.1