Übersetzung für "Wider appeal" in Deutsch

Other sports have a more mixed revenue stream either because they have wider public appeal and/or because they lend themselves less to gambling services.
Bei anderen Sportarten variiert der Einnahmen-Mix stärker, weil sie entweder ein breiteres Publikum ansprechen und/oder sich weniger gut für Glücksspiele eignen.
TildeMODEL v2018
These channels, however, may elect not to select the same sports events as national commercial channels but may instead choose those which have a wider international appeal.
Diese Kanäle dürften aber nicht die gleichen Sportveranstaltungen auswählen wie nationale kommerzielle Sender, sondern solche mit einem größeren internationalen Bekanntheitsgrad.
EUbookshop v2
These channels, however, may elecc noe co selecc the same sports evencs as national commercial channels bue may inscead choose chose which have a wider international appeal.
Diese Kanäle dürften aber nicht die gleichen Sportveranstaltungen auswählen wie natio­nale kommerzielle Sender, sondern solche mit einem größeren internationalen Bekanntheitsgrad.
EUbookshop v2
As the first recovery day is often felt to be a wasted day because it is partly spent asleep, this system of computation may have wider appeal.
Da der erste Erholungstag oftmals als „vertaner Tag" empfunden wird, weil er großteils dem Ausschlafen dient, dürfte diese Art der Rechnung breiten Zuspruch finden.
EUbookshop v2
Seen from the perspective of the organization and self-representation of the migrants, the action succeeded in the eyes of the activists in establishing a political discourse with wider appeal and more potential for mobilization within the refugee communities.
Vom Standpunkt der Organisation und Selbst-Repräsentation der MigrantInnen aus gesehen, ist es den AktivistInnen gelungen, einen politischen Diskurs mit breiter Mobilisierungsattraktivität innerhalb der Flüchtlings-Communities zu etablieren: Die eigenen Erfahrungen von Inhaftierung und Entrechtung wurden im Zusammenhang mit einer Kritik der internationalen Arbeitsteilung thematisiert.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

appeals for wider appeal against appealed for
appeal appealed against was appealed an appeal
we appeal