Übersetzung für "Whole operation" in Deutsch

That is one of the key objectives of the whole operation.
Das ist ein ganz wesentliches Ziel der gesamten Operation.
Europarl v8

The whole operation usually takes less than 48 hours.
Der gesamte Vorgang dauert in der Regel nicht einmal 48 Stunden.
Europarl v8

The whole operation was concluded within two months .
Dieser Vorgang wurde innerhalb von zwei Monaten abgeschlossen .
ECB v1

Obviously, the whole operation was carried out underwater.
Die gesamte Operation fand unter Wasser statt.
OpenSubtitles v2018

That's the key to the whole operation.
Er ist der Schlüssel zu dieser Operation.
OpenSubtitles v2018

I can't jeopardise the whole operation.
Ich kann nicht die gesamte Operation gefährden.
OpenSubtitles v2018

Behind them are people who are financing the whole operation.
Hinter ihnen stehen Leute die die ganze Operation finanzieren.
EUbookshop v2