Übersetzung für "Wear trial" in Deutsch
Just
help
me
figure
out
something
to
wear
to
the
trial,
and
then,
"Yee-haw."
Hilf
mir
nur,
etwas
für
den
Prozess
zu
finden
und
dann
yee-haw.
OpenSubtitles v2018
John
brought
you
a
suit
to
wear
at
the
trial.
John
hat
dir
einen
Anzug
für
den
Prozess
mitgebracht.
OpenSubtitles v2018
Okay,
I
know
there's
been
a
lot
of
talk
about
what
you
should
wear
to
the
trial,
so
I've
selected
a
few
outfits
that
just
scream
acquittal.
Ok,
es
wurde
viel
darüber
geredet,
was
du
zur
Verhandlung
tragen
sollst,
und
ich
wählte
einige
Outfits
aus,
mit
denen
du
sicher
frei
gesprochen
wirst.
OpenSubtitles v2018
Then
you
close
combat
with
this
way:
"Reverend,
but
what
I
wear
trial
was
put?
Dann
sind
Sie
Nahkampf
mit
dieser
Art
und
Weise:
"Rev.,
aber
was
ich
trage
Studie
wurde
gelegt?
ParaCrawl v7.1
She
appeared
at
her
trial
wearing
the
ANC
colours,
she
gave
the
ANC
salute.
Sie
er
schien
zu
ihrer
Verhandlung
in
ANC-Farben
und
grüßte
mit
dem
ANC-Gruß.
EUbookshop v2
He
sat
through
the
entire
trial...
wearing
the
only
piece
of
evidence
on
his
hip.
Er
saß
während
des
gesamten
Prozesses
da
und
trug
das
fehlende
Beweisstück
direkt
an
seiner
Hüfte.
OpenSubtitles v2018
Wear
trials
conducted
at
airlines
have
shown
that
a
uniform
in
100%
Trevira
Moisture
Control
guarantees
the
wearer
an
optimal
feel
good
effect,
accompanied
by
high
standards
of
resilience.
Trageversuche
bei
Airlines
haben
gezeigt,
dass
eine
100%
Trevira
Moisture
Control
Uniform
einen
optimalen
Wohlfühlcharakter
gewährleisten
und
dabei
gleichzeitig
hohe
Gebrauchstüchtigkeit
beweisen.
ParaCrawl v7.1
Finally,
following
evaluation
of
the
laboratory
tests,
wearing
trials
were
carried
out
using
volunteers,
to
further
validate
the
best
test
samples.
Abschließend
fanden
nach
Auswertung
der
Labortests
zusätzlich
Trageversuche
mit
Probanden
statt,
um
die
optimierten
Prüfmuster
zu
validieren.
ParaCrawl v7.1
Martin
Wikelski,
Director
of
the
Max
Planck
Institute
for
Ornithology
and
Principal
Investigator
of
the
ICARUS
project,
with
a
white
stork
wearing
a
trial
ICARUS
transmitter
(Tag).
Prof.
Martin
Wikelski,
Direktor
des
Max-Planck-Instituts
für
Ornithologie
und
wissenschaftlicher
Leiter
des
ICARUS-Projekts,
mit
einem
Weißstorch,
der
einen
ICARUS-Sender
("Tag")
in
einer
Testversion
trägt.
ParaCrawl v7.1