Übersetzung für "Was rushed" in Deutsch

Munif was rushed to the hospital and he managed to survive.
Munif wurde eiligst ins Krankenhaus gebracht und hat überlebt.
GlobalVoices v2018q4

He was rushed to the hospital.
Er wurde schnellstens zum Krankenhaus gebracht.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was rushed to the hospital.
Tom wurde schnellstens zum Krankenhaus gebracht.
Tatoeba v2021-03-10

However, two days later, Sdiri was rushed back to the ER as the prognosis was incorrect.
Zwei Tage später wurden jedoch Verletzungen der Niere und der Leber festgestellt.
Wikipedia v1.0

The album was rushed into release, hitting shelves three weeks after tracks were completed.
Drei Wochen nach Beendigung der Aufnahmen wurde das Album veröffentlicht.
Wikipedia v1.0

The trial's next phase was rushed into approval due to favorable outcomes.
Die nächste Phase der Studie wurde vorzeitig genehmigt aufgrund positiver Ergebnisse.
OpenSubtitles v2018

I was a bit rushed, but I'm satisfied.
Ich wurde etwas gehetzt, aber ich bin zufrieden.
OpenSubtitles v2018

I was rushed to ER for operation.
Dann wurde ich direkt in die Klinik gebracht und operiert.
OpenSubtitles v2018

Albert Chung was rushed to the E.R. last night, after a 911 call.
Albert Chung... wurde gestern Abend nach einem Notruf in die Notaufnahme gefahren.
OpenSubtitles v2018