Übersetzung für "Was made available" in Deutsch
The
first
tranche
was
made
available
within
a
few
hours
of
the
disaster.
Die
erste
Rate
stand
wenige
Stunden
nach
der
Katastrophe
zur
Verfügung.
Europarl v8
It
is
high
time
such
a
number
was
made
readily
available.
Es
ist
höchste
Zeit,
dass
ein
solcher
Dienst
rasch
eingerichtet
wird.
Europarl v8
The
first
public
specification
was
made
available
in
February
2007.
Die
erste
öffentliche
Spezifikation
wurde
im
Februar
2007
veröffentlicht.
Wikipedia v1.0
In
mid-2008,
the
first
release
of
LogicalDOC
was
made
available
at
SourceForge.
Mitte
2008
wurde
die
erste
Version
auf
SourceForge
zur
Verfügung
gestellt.
Wikipedia v1.0
The
first
on-line
interactive
version,
known
as
Version
2,
was
made
available
in
1981.
Die
erste
interaktive
Online-Version
wurde
1981
zur
Verfügung
gestellt.
Wikipedia v1.0
In
December
2007,
the
source
code
was
made
available
to
the
public
under
the
terms
of
the
zlib
License.
Der
Quelltext
wurde
im
Dezember
2007
unter
einer
Open-Source-Lizenz
veröffentlicht.
Wikipedia v1.0
The
original
code
(1.6)
was
made
available
under
the
GNU
General
Public
License.
Sie
wurde
unter
der
GNU
General
Public
License
(GPL)
veröffentlicht.
Wikipedia v1.0