Übersetzung für "Wander lead" in Deutsch

Such low-frequency phase fluctuations are characterized as wanders and can lead to exceeding buffer memory and any data loss tied to this.
Solche niederfrequente Phasenschankungen werden als Wander bezeichnet und können zu einem Überlauf von Pufferspeichern und damit verbundenem Datenverlust führen.
EuroPat v2

I wanted to express this with Wander leading Agro through a sunlit forest, while Gaius looms overhead in the distance, walking the same path.
Dies wollte ich mit Wander, der Agro durch einen sonnendurchfluteten Wald führt, während Gaius sich in der Ferne erhebt und denselben Weg nimmt, ausdrücken.
ParaCrawl v7.1

In the meantime, Blaquerna has begun to seek inner perfection during a complicated series of wanderings which lead him to discover the need to submit himself to obeying a rule of life.
In der Zwischenzeit hat Blaquerna begonnen, durch eine komplizierte Reihe von Wanderungen innere Vollendung zu suchen, die ihn zu der Erkenntnis führen, dass er sich einer Lebensregel unterwerfen muss.
ParaCrawl v7.1

The subsequent, purely instrumental soundtrack-like track Reise zum... lets your mind wander and leads to the monumental finale, the band anthem Finsterforst .
Die sich anschließende, rein instrumentale Soundtrack-artige Komposition Reise zum... lässt die Gedanken schweifen und geleitet zum monumentalen Finale, der Band-Hymne Finsterforst .
ParaCrawl v7.1

The subsequent, purely instrumental soundtrack-like track Reise zum… lets your mind wander and leads to the monumental finale, the band anthem Finsterforst.
Die sich anschließende, rein instrumentale Soundtrack-artige Komposition Reise zum… lässt die Gedanken schweifen und geleitet zum monumentalen Finale, der Band-Hymne Finsterforst.
ParaCrawl v7.1