Übersetzung für "Waiting for an answer" in Deutsch

We are all waiting for an answer.
Wir warten alle auf eine Antwort.
Europarl v8
That is the question, and the world is waiting for an answer.
Diese Frage stellt sich, und die Welt erwartet eine Antwort.
Europarl v8
Tom is still waiting for an answer.
Tom wartet noch immer auf eine Antwort.
Tatoeba v2021-03-10
We are still waiting for an answer, however.
Wir warten aber bis heute auf eine Antwort .
TildeMODEL v2018
I'm still waiting for an answer.
Ich warte noch auf die Antwort.
OpenSubtitles v2018
I'm still waiting for an answer, honey.
Ich warte immer noch auf die Antwort, Schatz.
OpenSubtitles v2018
And I think he's waiting for an answer which I thought I already gave him.
Er wartet auf eine Antwort... dich ich ihm schon gegeben habe.
OpenSubtitles v2018
I hope you're not waiting for an answer.
Ich hoffe, du wartest nicht auf eine Antwort.
OpenSubtitles v2018
I am still waiting for an answer.
Ich warte noch immer auf Antwort.
EUbookshop v2
We're still waiting for an answer.
Wir warten immer noch auf eine Antwort.
OpenSubtitles v2018
We are still waiting for an answer from the Russian authorities on these concrete proposals.
Eine Antwort der russischen Behörden auf diese konkreten Vorschläge steht noch aus.
Europarl v8
Also waiting for an answer, where to buy Tetrix.
Warten auch auf eine Antwort, wo man Tetrix kaufen kann.
ParaCrawl v7.1
Once again silence, not waiting for an answer;
Wieder Schweigen, nicht auf eine Antwort warten;
CCAligned v1
The world has been waiting for an answer to this question.
Auf die Antwort zu dieser Frage hat die Welt gewartet:
CCAligned v1
The physician kept looking at her, waiting for an answer.
Der Arzt schaute sie weiter an und wartete auf eine Antwort.
ParaCrawl v7.1
Without waiting for an answer, he draws another line on the flipchart .
Ohne die Antwort abzuwarten malt Ator einen weiteren Strich auf das Flipchartpapier.
ParaCrawl v7.1
Many times we give affection without expecting anything in return, without waiting for an answer.
Oft geben wir Zuneigung ohne Gegenleistung, ohne eine Antwort abzuwarten.
ParaCrawl v7.1
People are waiting for an answer to these questions.
Auf diese Fragen erwartet man Antwort.
ParaCrawl v7.1
For far too long too many questions have been waiting for an adequate answer.
Viel zu lange haben viele Fragen auf eine adäquate Antwort gewartet.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

answer answers below waiting for your answer for answering
wait i answer you wait it out waiting for an answer
answerer waiting for answer