Übersetzung für "Wait for him" in Deutsch

Tom asked Mary to wait for him in front of the library.
Tom bat Maria, vor der Bibliothek auf ihn zu warten.
Tatoeba v2021-03-10

I can't wait for him any longer.
Ich kann nicht länger auf ihn warten.
Tatoeba v2021-03-10

All we can do is to wait for him.
Wir können nur auf ihn warten.
Tatoeba v2021-03-10

Tom asked Mary to wait for him here.
Tom bat Mary, auf ihn hier zu warten.
Tatoeba v2021-03-10

I'm not going to wait for him.
Ich werde nicht auf ihn warten.
Tatoeba v2021-03-10

Nevertheless, he asked her to wait for him to come and fetch her.
Er versprach Ellida wiederzukommen und bat sie, auf ihn zu warten.
Wikipedia v1.0

The film hints at the possibility that Ann will wait for him.
Ihr Gespräch deutet an, dass Ann auf LeTour warten wird.
Wikipedia v1.0

Just wait for him to call and go on working.
Wir müssen nur hier darauf warten, dass er uns anruft.
OpenSubtitles v2018

We'd better go to Headquarters right away and wait for him.
Also fahren wir besser ins Hauptquartier und warten dort auf ihn.
OpenSubtitles v2018

No, I'll wait for him.
Nein, ich warte auf ihn.
OpenSubtitles v2018

They can't wait for him to lay an egg.
Sie warten nur, dass er einen Fehler macht.
OpenSubtitles v2018

We'll have to wait for him someplace else.
Wir müssen anderswo auf ihn warten.
OpenSubtitles v2018

Why don't we wait for him here?
Warum warten wir nicht hier auf ihn?
OpenSubtitles v2018

He asked me not to wait for him.
Er bat mich, nicht auf ihn zu warten.
OpenSubtitles v2018

He asked me to wait for him.
Es sagte, ich solle auf ihn warten.
OpenSubtitles v2018

We wait for him to come out, then we shoot him first.
Wir warten, bis er rauskommt und dann legen wir ihn um.
OpenSubtitles v2018

I have a feeling Dr. Bellows wants you to wait for him here.
Ich habe das Gefühl, Dr. Bellows will, dass du hier wartest.
OpenSubtitles v2018

Why would Dr. Bellows want me to wait for him here?
Warum will denn Dr. Bellows, dass ich auf ihn warte?
OpenSubtitles v2018

Won't we wait for him?
Warten wir nicht auf ihn, Chef?
OpenSubtitles v2018

Harvey says not to wait for him for lunch.
Harvey bittet uns, mit dem Mittagessen nicht auf ihn zu warten.
OpenSubtitles v2018

I have to stop and wait for him to catch up.
Dann muss ich warten, bis er mich einholt.
OpenSubtitles v2018

We'll have to wait for him out of sight till he returns.
Wir müssen im Versteck auf ihn warten, bis er wiederkommt.
OpenSubtitles v2018

And Rubin... can I wait for him here?
Kann ich hier auf Rubin warten?
OpenSubtitles v2018