Übersetzung für "Vulnerable employment" in Deutsch
The
percentage
of
people
in
vulnerable
employment
worldwide
is
steadily
increasing
Der
weltweite
Anteil
der
Menschen
in
prekären
Beschäftigungsverhältnissen
nimmt
kontinuierlich
zu.
CCAligned v1
Women
in
higher
numbers
continue
to
be
in
vulnerable
forms
of
employment
and
have
limited
choices
for
employment.
Es
werden
weiterhin
mehr
Frauen
in
prekären
Beschäftigungsformen
arbeiten,
und
sie
haben
begrenzte
Beschäftigungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
In
France,
women
tend
to
be
found
in
the
more
vulnerable
types
of
employment
(2),
which
are
likely
to
be
made
more
precarious
still
by
the
advent
of
the
interactive
office.
In
Frankreich
sind
die
Frauen
besonders
betroffen
durch
die
prekären
Beschäftigungsformen
(3),
deren
Fragwürdigkeit
durch
die
Erfahrungen
der
Bürotechnologie
vergrössert
wird.
EUbookshop v2
According
to
the
International
Labor
Organization's
2018
"World
Employment
Social
Outlook,"
1.4
billion
people
worldwide
are
in
"vulnerable
forms
of
employment"
in
the
informal
sector,
compared
to
192
million
who
are
unemployed.
Laut
dem
"World
Employment
Social
Outlook
"
2018
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
sind
weltweit
1,4
Milliarden
Menschen
in
"prekären
Formen
der
Beschäftigung"
im
informellen
Sektor
tätig,
verglichen
mit
192
Millionen,
die
arbeitslos
sind.
ParaCrawl v7.1
Urban
poverty
and
inequality
give
rise
to
urban
informality,
which
manifests
itself
time
and
again
in
the
form
of
vulnerable
(or
informal)
employment
and
informal
settlements
(i.e.
slums).
Städtische
Armut
und
Ungleichheit
führen
zu
urbaner
Informalität,
die
sich
in
vulnerablen
(oder
informellen)
Beschäftigungsverhältnissen
und
in
informellen
Siedlungen
(d.
h.
Slums)
manifestiert.
ParaCrawl v7.1
Overall,
the
ranks
of
working
poor
swelled
by
more
than
100
million
people
due
to
the
crisis,
with
around
1.51bn
people,
half
the
world's
workforce,
now
in
vulnerable
employment.
Insgesamt
ist
die
Zahl
der
arbeitenden
Armen
infolge
der
Krise
um
mehr
als
100
Millionen
angestiegen,
wobei
etwa
1,51
Milliarden
Menschen
(die
Hälfte
der
Welterwerbsbevölkerung)
jetzt
einer
unsicheren
oder
prekären
Beschäftigung
nachgehen.
ParaCrawl v7.1