Übersetzung für "Visual contrast" in Deutsch

Sildenafil has no effect on visual acuity or contrast sensitivity.

This improvement was significant and reproducible with regard to visual acuity and contrast vision.

In addition, they do not rely on visual contrast.

These technical components form a visual contrast to the clean overall lines of the vehicle.

The black anodised surface provides an excellent visual contrast.

Further progress in surgical possibilities can be achieved by increasing the visual contrast.

The special surface gives excellent toner bonding and the high visual contrast enables a quick check of the output image.

A leather insert on the control panel adds visual and tactile contrast to the metal body.

The brake callipers, the orange colour of which links the exterior design to the interior, provide a visual contrast.

The dyes offer high visual contrast for viewing and next-generation prints.

It was necessary to choose colours which could be expected to provide sufficient visual contrast when applied to hot-rolled steel surfaces.

The material gives images exhibiting a good visual contrast, but these images are not suited as masters.

Offering a sharp visual contrast to the adjacent terrace of old houses in the northern section of Moltkeplatz, the Essen gallery owner Jochen Krüper (died 2002) together with Uwe Rüth (formerly director of the Glaskasten Sculpture Museum Marl), began in 1981 to assemble on the Moltkeplatz green a high quality ensemble of contemporary sculptures (see Literature).

The red absorbing components (cyan dye and magenta dye) of the brown image are formed to provide greater visual contrast of the dye image in the negative to enable the user to focus the image more easily on to the printing paper.

In one preferred realization of the invention, the depressions are polished, whereby they also form a clear visual contrast with respect to the glass ceramic plate.

Due to the visual contrast between the conventional black rubber article a visually well recognizable marking of the article is possible.

An important advantage of the method according to the invention over conventional methods is that no active transmitter is required, and the true visual object contrast, in addition to the transmission of the atmosphere, is used in the visibility determination.

With homogeneous objects, that is, objects which have only a low visual contrast themselves and in relation to the background, the problem can arise that an introduction of such objects into the monitored zone is not recognized without error.

However, the systems described in the above patent are used merely to initiate a colour reaction so as to produce a visual contrast between irradiated and non-irradiated fields in the coating.

The advantage over conventional active methods is that, without requiring an active transmitter, the true visual object contrast as well as the atmospheric transmission enters into the visibility determination.

The image-receiving sheet (D) may comprise any suitable material which withstands the conditions of lamination and of peeling apart and which forms a suitable visual contrast to the transferred colored image.