Übersetzung für "Virtual addressing" in Deutsch

Larger data processing systems often work with virtual memory addressing.
Größere Datenverarbeitungsanlagen arbeiten vielfach mit virtueller Speicheradressierung.
EuroPat v2
Virtual addressing has been known for a while from the field of workstations.
Die virtuelle Adressierung ist seit längerem aus dem Bereich der Workstations bekannt.
EuroPat v2
Virtual IP addressing must be enabled on the Microsoft server.
Die virtuelle IP-Adressierung muss auf dem Microsoft Server aktiviert sein.
ParaCrawl v7.1
The channel DLAT component contains the entries for channel virtual to real addressing capability.
Die Kanalsuchtabelle 103 enthält die Eintragungen für die virtuelle zur realen Adressmöglichkeit des Kanals.
EuroPat v2
The present invention relates to computer systems and especially to computer systems with virtual addressing.
Die vorliegenden Erfindung bezieht sich auf Rechnersysteme und insbesondere auf Rechnersysteme mit virtueller Adressierung.
EuroPat v2
Only when a page table is constructed, the workstation can switch to the virtual addressing mode.
Erst wenn eine Page Table konstruiert ist, kann die Workstation in den virtuellen Adressierungsmodus umschalten.
EuroPat v2
It was an early operating systems which used virtual addressing and a segregated address space for the programs of different users.
Es war eines der ersten Betriebssysteme, bei denen konsequent das Prinzip der virtuellen Adressierung und eines abgeschotteten Adressraums für die Programme verschiedener Benutzer eingeführt wurde.
WikiMatrix v1
In systems with virtual addressing, the block with the next virtual address would be the selected block.
In Systemen mit virtueller Adressierung kann als Nachfolgeblock der Block mit der nächsten virtuellen Adresse ausgewählt werden.
EuroPat v2
These storage hierarchies are used in computer systems with virtual addressing that have a high-speed work storage (cache) between the processor and the main storage.
Bekannte Beispiele derartiger Speicherhierarchien sind Rechenanlagen mit virtueller Adressierung oder die Verwendung eines schnellen Arbeitsspeichers (Cache) zwischen Prozessor und Hauptspeicher.
EuroPat v2
The fragmentation is prevented by application of the virtual addressing in that the virtual address space AYK is selected larger than the physical address space E1, E2, E3.
Diese Fragmentierung wird durch Anwendung der virtuellen Adressierung dadurch verhindert, daß der virtuelle Adreßraum AYK größer als der physikalische Adreßraum E1, E2, E3 gewählt wird.
EuroPat v2
The virtual partial addressing of the buffer provides a simple addressing for the case in which memory modules of the buffer banks have a capacity beyond the page size.
Die virtuelle Teiladressierung des Pufferspeichers ermöglicht eine einfache Adressierung für den Fall, daß die Speicherbausteine, aus denen die Pufferbänke aufgebaut sind, eine über die Seitengröße hinausgehende Kapazität aufweisen.
EuroPat v2
By this procedure, it is guaranteed, despite virtual set addressing, each address and data entry only occurs once.
Durch diese Vorgehensweise ist sichergestellt, daß trotz virtueller Teiladressierung jeder Adreß- und Dateneintrag nur einmal vorkommt.
EuroPat v2
Besides the fact that computer resources are necessary for that, respective programs also have to be made available on a chip card in order to take the necessary precautions for the virtual addressing mode.
Neben der Tatsache, daß dafür Rechnerressourcen erforderlich sind, müssen auch entsprechende Programme auf einer Chipkarte bereitgestellt werden, um die für den virtuellen Adressierungsmodus erforderlichen Vorkehrungen zu treffen.
EuroPat v2
For the computer system to boot up in the virtual addressing mode, apart from the non-volatile memory where the mapping regulation is stored, a hardware state machine is provided that can access the non-volatile memory and is designed to determine the physical address associated with the virtual address by using the virtual address and the mapping regulation.
Damit das Rechnersystem bereits im virtuellen Adressierungsmodus hochfahren kann, wird neben dem nicht-flüchtigen Speicher, in dem die Abbildungsvorschrift gespeichert ist, eine Hardware-Zustandsmaschine vorgesehen, die auf den nicht-flüchtigen Speicher zugreifen kann und ausgebildet ist, um unter Verwendung der virtuellen Adresse und der Abbildungsvorschrift die der virtuellen Adresse zugeordnete physikalische Adresse zu ermitteln.
EuroPat v2
The NAM mode is used to manipulate virtual addresses since, due to security aspects, only a virtual addressing mode should be used, so that the CPU has no direct access to physical pages.
Der NAM-Modus wird dazu verwendet, um virtuelle Adressen zu manipulieren, da aus Sicherheitsaspekten lediglich ein virtueller Adressierungsmodus gefahren werden soll, so daß die CPU keinen direkten Zugriff auf physikalische Seiten hat.
EuroPat v2
Essential about a concept of the virtual addressing is that an application that is running on the CPU cannot access the physical memory directly but only its own virtual address space.
Wesentlich am Konzept der virtuellen Adressierung ist, daß eine Anwendung, die auf der CPU läuft, nicht direkt auf den physikalischen Speicher zugreifen kann, sondern nur auf ihren eigenen virtuellen Adressraum.
EuroPat v2
Common workstations are therefore distinguished by the fact that they boot up in a real addressing mode and then switch to the virtual addressing mode when the mapping regulation from the virtual address space to the physical address space in the volatile memory is set up.
Übliche Workstations zeichnen sich also dadurch aus, daß sie in einem realen Adressierungsmodus hochfahren und dann, wenn die Abbildungsvorschrift von dem virtuellen Adressraum zu dem physikalischen Adressraum im flüchtigen Speicher aufgebaut ist, in den virtuellen Adressierungsmodus umschalten.
EuroPat v2
Therefore, the program is stored and disposed, respectively, in a linear way in the physical memory or, in the case of a virtual memory addressing, in the virtual address space.
Das Programm ist hierzu linear im physikalischen Speicher oder, in dem Fall einer virtuellen Speicheradressierung, im virtuellen Adreßraum abgelegt bzw. angeordnet.
EuroPat v2
Normally, "paging" is utilized together with the virtual addressing in operating systems in order to overcome the limits of the physical memory.
Normalerweise wird das "paging" zusammen mit der virtuellen Adressierung in Betriebssystemen eingesetzt, um die Grenzen des physikalischen Speichers zu überwinden.
EuroPat v2
In this vein, the practices of telephony, of positioning and navigation systems and finally of virtual addressing and mobile media communication can be reconsidered.
Im Anschluss daran lassen sich die Praktiken der Telephonie, der Positionierungs- und Navigationssysteme und schließlich der virtuellen Adressierung und der mobilen medialen Kommunikation neu überdenken.
ParaCrawl v7.1
No IP address (virtual IP) entered.
Keine IP-Adresse (virtuelle IP) eingegeben!
KDE4 v2
A virtual address space AYK is introduced for this purpose.
Dazu wird ein virtueller Adreßraum AYK eingeführt.
EuroPat v2
Real addresses are coordinated with the virtual addresses by way of associative memories.
Den virtuellen Adressen werden bei diesem bekannten Verfahren über Assoziativspeicher reelle Adressen zugeordnet.
EuroPat v2
The virtual address is, like in FIG.
Die virtuelle Adresse ist wie in Fig.
EuroPat v2
The DHCP Server service then binds to this virtual IP address.
Der DHCP-Serverdienst wird dann an diese virtuelle IP-Adresse gebunden.
ParaCrawl v7.1
All the N servers in a cluster are associated with a single virtual IP address.
Alle n Server eines Clusters werden mit einer einzigen virtuellen IP-Adresse angesprochen.
ParaCrawl v7.1
For this purpose virtual IP addresses will be configured, which the hosts use for data transfers.
Dazu werden eine virtuelle IP-Adresse konfiguriert, welche die Hosts für Datentransfers nutzen.
ParaCrawl v7.1
Confirm with y that you want to configure a virtual IP address.
Bestätigen Sie mit y, dass Sie eine virtuelle IP-Adresse konfigurieren möchten.
ParaCrawl v7.1
The virtual training particularly addresses group and platoon leaders.
Die virtuelle Fortbildung wendet sich insbesondere an Gruppen- und Zugführer.
ParaCrawl v7.1
The portion 406 of the virtual address 400 is associated to level 3 .
Der Abschnitt 406 der virtuellen Adresse 400 ist entsprechend der Ebene 3 zugeordnet.
EuroPat v2
By using a certain mapping regulation virtual addresses are mapped to physical addresses.
Unter Verwendung einer bestimmten Abbildungsvorschrift werden virtuelle Adressen auf physikalische Adressen abgebildet.
EuroPat v2
Further, the virtual address space can be significantly larger than the physical address space.
Der virtuelle Adressraum kann ferner wesentlich größer als der physikalische Adressraum sein.
EuroPat v2
In the case of our example application, its virtual address space is 15000 bytes.
Im Falle unserer Beispielapplikation besitzt der virtueller Adressbereich 15000 Bytes.
CCAligned v1
A virtual addressable range of 2 gbyte is possible for every process.
Für jeden Prozess ist ein virtueller Adressraum von 2 GByte möglich.
ParaCrawl v7.1
Displays the current size of the virtual address space for a worker process.
Zeigt die aktuelle Größe des virtuellen Adressraums für einen Arbeitsprozess an.
CCAligned v1
First, we must introduce a new concept: virtual address space.
Zunchst mssen wir ein neues Konzept vorstellen: virtueller Adressbereich.
ParaCrawl v7.1
This request must be answered with the corresponding virtual MAC address.
Diese Anfrage muss mit der zugehörigen virtuellen MAC-Adresse beantwortet werden.
ParaCrawl v7.1
Here is my “virtual birthday address” for all my virtual guests:
Hier ist meine „virtuelle Geburtstagsrede“ für alle virtuellen Geburtstagsgäste:
ParaCrawl v7.1
Controls varied as virtual stick, addresses and movements.
Kontrollen variiert als virtuelle Stick, Adressen und Bewegungen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

virtualized address to which of address address
by addressing virtual address virtual has to be addressed
virtual addressing is addressed