Übersetzung für "Virtualized" in Deutsch
We
virtualized
our
operating
system
environments,
and
we
completed
numerous
automation
projects.
Wir
virtualisierten
die
Arbeitsumgebungen
und
stellten
zahlreiche
Automatisierungsprojekte
fertig.
TED2020 v1
This
technology
is
based
on
behavioral
analysis
in
a
virtualized
environment.
Diese
Technologie
basiert
auf
einer
Verhaltensanalyse
in
einer
virtualisierten
Umgebung.
Wikipedia v1.0
This
technology
is
based
on
a
behavioral
analysis
in
a
virtualized
environment.
Diese
Technologie
basiert
auf
einer
Verhaltensanalyse
in
einer
virtualisierten
Umgebung.
WikiMatrix v1
Can
I
deploy
ERA
6
in
a
virtualized
environment?
Kann
ich
der
ERA
6
auch
in
einer
virtuellen
Umgebung
verwenden?
CCAligned v1
The
Nitrado
Cloud
Servers
are
fully
virtualized
thanks
to
KVM
(Qemu).
Die
Nitrado
Cloud
Server
werden
dank
KVM
(Qemu)
vollständig
virtualisiert.
ParaCrawl v7.1
Run
applications
faster
in
bare-metal,
virtualized,
and
cloud
computing
environments.
Führen
Sie
Anwendungen
schneller
in
physischen,
virtualisierten
und
Cloud
Computing-Umgebungen
aus.
ParaCrawl v7.1
A
virtualized
world
where
enhancement,
entertainment
and
expression
dominate.
Eine
virtualisierte
Welt,
in
der
Optimierungen,
Unterhaltung
und
Selbstdarstellung
dominieren.
ParaCrawl v7.1
Webinar
Recording:
Where's
the
Revenue
from
Virtualized
Services?
Webinaraufzeichnung:
Wo
bleibt
der
Gewinn
bei
virtuellen
Dienstleistungen?
CCAligned v1
Our
virtualized
cloud
environments,
can
deliver
a
highly
scalable
virtual
machines.
Unsere
virtualisierten
Cloud-Umgebungen
können
hoch
skalierbare
virtuelle
Maschinen
bereitstellen.
CCAligned v1
On-premises,
virtualized,
containerized,
in
the
cloud
or
hosted
by
partners.
On-Premises,
virtualisiert,
containerized,
in
der
Cloud
oder
gehostet
von
Partnern.
CCAligned v1
Manage
the
operating
systems
in
virtualized
environments
and
remote.
Verwalten
Sie
die
Betriebssysteme
in
virtualisierten
Umgebungen
und
Remote.
CCAligned v1
The
key
word
here
is
Click-to-run;
a
virtualized
desktop
installation.
Das
Stichwort
ist
dabei
Click-to-Run,
also
eine
virtualisierte
Desktop-Installation.
ParaCrawl v7.1
Businesses
can
easily
run
virtualized
server
applications
on
a
single
NAS
for
multiple
purposes.
Unternehmen
können
virtualisierte
Serveranwendungen
auf
einem
einzigen
NAS
für
verschiedene
Zwecke
einfach
ausführen.
ParaCrawl v7.1
Companies
can
also
use
a
vCloud
Connector
to
connect
their
own
virtualized
server
landscapes.
Darüber
lassen
sich
die
eigenen
virtualisierten
Serverlandschaften
anhand
des
vCloud
Connectors
verknüpfen.
ParaCrawl v7.1
Without
our
having
noticed
it,
our
workplaces
have
long
been
virtualized.
Ohne
dass
wir
es
gemerkt
haben,
hat
sich
unser
Arbeitsplatz
längst
virtualisiert.
ParaCrawl v7.1
In
principle
can
be
easily
operated
LTRS
in
a
virtualized
environment.
Grundsätzlich
lässt
sich
LTRS
auch
in
einer
virtualisierten
Umgebung
problemlos
betreiben.
ParaCrawl v7.1
However,
creating
and
accessing
floppy
disk
images
from
virtualized
floppy
drives
is
supported.
Allerdings
wird
die
Erstellung
und
der
Zugriff
auf
Floppy-Diskettenabbilder
durch
virtualisierte
Floppy-Laufwerke
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Licensing
for
Windows
Server
2008
includes
usage
rights
for
virtualized
environments.
Die
Lizenzierung
für
Windows
Server
2008
beinhaltet
Nutzungsrechte
für
virtualisierte
Umgebungen.
ParaCrawl v7.1
Red
Hat
Virtualization
is
a
complete
infrastructure
solution
for
virtualized
servers
and
workstations.
Red
Hat®
Virtualization
ist
eine
komplette
Infrastrukturlösung
für
virtualisierte
Server
und
Workstations.
ParaCrawl v7.1