Übersetzung für "Upon whom" in Deutsch
Say
thou:
call
upon
those
whom
ye
assert
beside
Allah.
Sprich:
"Ruft
doch
jene
an,
die
ihr
vermutet
neben
Allah.
Tanzil v1
Say,
“Call
upon
those
whom
you
claim
besides
God.
Sprich:
"Ruft
doch
jene
an,
die
ihr
vermutet
neben
Allah.
Tanzil v1
That
is
Allah's
bounty
which
He
bestows
upon
those
whom
He
pleases.
Das
ist
Allahs
Huld,
die
Er
gewährt,
wem
Er
will.
Tanzil v1
Shall
I
inform
you
upon
whom
do
the
devils
descend?
Soll
ich
euch
kundtun,
auf
wen
die
Satane
herabsteigen?
Tanzil v1
He
upon
whom
My
wrath
descends
has
fallen.
Der,
auf
den
sich
mein
Zorn
niederläßt,
wird
stürzen.
Tanzil v1
Shall
I
tell
you
upon
whom
the
devils
descend?
Soll
ich
euch
kundtun,
auf
wen
die
Satane
herabsteigen?
Tanzil v1
Shall
declare
unto
you
upon
whom
the
satans
descend!
Soll
ich
euch
verkünden,
auf
wen
die
Satane
herniederfahren?
Tanzil v1
Shall
I
inform
you
upon
whom
the
devils
descend?
Soll
ich
euch
verkünden,
auf
wen
die
Satane
herniederfahren?
Tanzil v1