Übersetzung für "Upcoming weekend" in Deutsch
Start
of
the
SD
will
be
the
upcoming
weekend
in
Danish
Arhus.
Start
der
Serie
ist
dieses
Wochenende
im
dänischen
Arhus.
ParaCrawl v7.1
I
also
promise
an
upcoming
weekend.
Ich
verspreche
auch,
über
ein
bevorstehendes
Wochenende.
ParaCrawl v7.1
The
upcoming
weekend
will
bring
us
a
hot
nightlife.
Das
kommende
Wochenende
wird
ziemlich
stürmisch
inTarifa
Spanien.
ParaCrawl v7.1
Sunmaker
is
celebrating
the
upcoming
weekend
with
a
100%
reload
bonus.
Sunmaker
feiert
das
bevorstehende
Wochenende
mit
einem
100%
Reload
Bonus.
ParaCrawl v7.1
Following
a
rainy
summer,
the
weather
forecast
promised
great
weather
for
early
autumn
and
the
upcoming
long
weekend.
Nach
einem
regnerischen
Sommer
standen
tolle
Wetter-Prognosen
für
den
Herbstbeginn
und
das
verlängerte
Wochenende
an.
CCAligned v1
Upcoming
weekend
from
11
October
2019
to
13
October
2019
our
car
will
be
at
the
RevWorks
stand
at
the
100%
Live
Ahoy
Rotterdam
show!
Am
kommenden
Wochenende
vom
11.
Oktober
2019
bis
13.
Oktober
2019
wird
unser
Auto
am
RevWorks-Stand
auf
der
100%
Live
Ahoy
Rotterdam-Show
sein!
CCAligned v1
For
me
it
was
definitely
not
the
last
trip
there,
I'm
actually
boarding
the
plane
to
Greece
already
again
tomorrow
to
take
part
in
the
climbing
festival
at
Kyparissi
upcoming
weekend!
Für
mich
war
dieser
Trip
definitiv
nicht
der
letzte,
um
konkret
zu
sein
fliege
ich
bereits
morgen
wieder
hin
um
beim
Climbing
Festival
in
Kyparissi
dabei
zu
sein!
ParaCrawl v7.1
While
Jordan
Brand
surprised
everyone
with
this
past
weekend
release
of
the
Air
Jordan
IV
reen
Glowwith
its
glow
in
the
dark
flavoring,
it
hasn
stopped
this
upcoming
weekend
release
of
the
Air
Jordan
Fear
Pack
from
gaining
any
more
notoriety.
Während
Jordan
Brand
überraschte
alle
mit
diesem
vergangenen
Wochenende
Freigabe
der
Air
Jordan
IV
reen
Glowwith
ihre
im
Dunkeln
leuchten
Aroma,
hasn
es
daran
hindern,
noch
mehr
Bekanntheit
hielt
dieses
kommende
Wochenende
Freigabe
der
Air
Jordan
Angst
Packs
.
ParaCrawl v7.1
In
fact
we
are
planning
for
an
upcoming
weekend
so
is
the
desire
to
return.
In
der
Tat
sind
wir
für
eine
bevorstehende
Wochenende
planen,
so
ist
der
Wunsch,
zurückzukehren.
ParaCrawl v7.1
After
a
refreshment
with
coffee
and
cake,
the
guests
made
their
way
home
or
used
the
upcoming
weekend
for
a
short
break
in
"Oberschwaben".
Nach
einer
Stärkung
mit
Kaffee
und
Kuchen
machten
sich
die
Gäste
auf
die
Heimreise
oder
nutzten
das
anstehende
Wochenende
für
einen
Kurzurlaub
in
Oberschwaben.
ParaCrawl v7.1
With
their
new
portrait
series
"Porn
Ball",
Pornceptual
not
only
introduces
the
theme
of
their
upcoming
party
this
weekend,
but
they
also
pay
tribute
to
the
beauty
of
the
ballroom
scene.
Mit
der
neuen
Portraitserie
"Porn
Ball"
stellt
Pornceptual
an
diesem
Wochenende
nicht
nur
das
Thema
der
bevorstehenden
Party
vor,
sondern
zollt
auch
der
Schönheit
der
Ballroom
Szene
Tribut.
ParaCrawl v7.1
To
celebrate
the
launch
of
X
Rebirth
VR
Edition,
we
will
make
all
X
games
available
for
free
for
the
upcoming
weekend
on
Steam.
Um
die
Veröffentlichung
der
X
Rebirth
VR
Edition
angemessen
zu
feiern,
ermöglichen
wir
es
euch,
ein
Wochenende
lang
mit
allen
X-Spielen
auf
Steam
Spaß
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
The
upcoming
weekend
will
be
one
of
the
peaks
of
the
2016
tourist
season
Das
kommende
Wochenende
stellt
aus
der
Sicht
der
Besucherrate
einen
der
Höhepunkte
der
Tourismussaison
2016
in
Pressburg
dar.
ParaCrawl v7.1
On
Wednesday
around
00:00
GMT,
overnight
rollover
fees
are
multiplied
by
three
(x3)
in
order
to
compensate
for
the
upcoming
weekend.
Am
Mittwoch
gegen
00:00
Uhr
GMT
werden
die
Übernachtungsgebühren
mit
drei
(x3)
multipliziert,
um
das
bevorstehende
Wochenende
auszugleichen.
CCAligned v1
Federspiel
is
now
looking
forward
to
the
upcoming
championship
weekend
and
is
powerfully
motivated
to
fight
for
the
title!
Nun
freut
sich
Federspiel
auf
das
kommende
Meisterschaftswochenende
und
ist
mächtig
motiviert
um
den
Titel
zu
fighten!
CCAligned v1
After
a
refreshment
with
coffee
and
cake,
the
guests
made
their
way
home
or
used
the
upcoming
weekend
for
a
short
break
in
“Oberschwaben”.
Nach
einer
Stärkung
mit
Kaffee
und
Kuchen
machten
sich
die
Gäste
auf
die
Heimreise
oder
nutzten
das
anstehende
Wochenende
für
einen
Kurzurlaub
in
Oberschwaben.
ParaCrawl v7.1
Events
organized
in
the
city
center,
such
as
Coronation
Festival,
Bratislava
City
Downhill,
Frankovka
Festival,
Cirkul'art
2016
–
New
Circus
and
Theater
Festival,
International
Guitar
Festival,
NEON
Festival,
Dolce
Vitaj,
as
well
as
many
other
major
events
testify
to
the
rich
offer
of
Bratislava
for
all
visitors
during
the
upcoming
weekend.
Events
im
Stadtzentrum
wie
die
Krönungsfeierlichkeiten,
Bratislava
City
Downhill,
das
Festival
des
Blaufränkischen,
das
Cirkul'art
2016
–
Festival
des
neuen
Zirkus
und
Theaters,
das
Internationale
Gitarrenfestival,
das
Festival
NEON,
Dolce
Vitaj,
aber
auch
viele
weitere
Veranstaltungen
zeugen
vom
vielfältigen
Angebot
von
Bratislava
für
alle
Besucher
während
des
kommenden
Wochenendes.
ParaCrawl v7.1
Caused
by
finally
good
weather,
continually
nearing
May,
the
upcoming
weekend
spend
in
England
and
the
great
mood
in
general
which
seems
to
float
through
our
room
like
a
damn
pink
cloud
–
keeping
Caro
and
I
in
never-ending
high
spirits.
Das
liegt
an
endlich
gutem
Wetter,
dem
stetig
näher
rückenden
Mai,
der
kommenden
Woche
in
England,
allgemein
der
endlos
guten
Laune,
die
hier
wie
eine
verdammte
rosa
Wolke
durchs
Zimmer
schwebt
und
Caro
und
mich
in
Dauer-Hochstimmung
hält.
ParaCrawl v7.1
The
upcoming
weekend,
I'll
be
in
Leipzig
for
the
5
year
celebration
of
the
local
Enchilada.
Am
kommenden
Wochenende
werde
ich
in
Leipzig
sein,
um
das
5jährige
Bestehen
des
ortsansässigen
Enchiladas
zu
feiern.
ParaCrawl v7.1