Übersetzung für "Two consecutive days" in Deutsch

Do not take Galafold on two consecutive days.
Nehmen Sie Galafold nicht an zwei aufeinander folgenden Tagen ein.
ELRC_2682 v1

Privigen was given on two consecutive days.
Privigen wurde an zwei aufeinanderfolgenden Tagen verabreicht.
EMEA v3

Treatment may be repeated for a maximum of two consecutive days.
Die Behandlung kann an maximal zwei aufeinander folgenden Tagen wiederholt werden.
EMEA v3

The test was conducted for two consecutive days using the same animals.
Der Versuch wurde an zwei aufeinanderfolgenden Tagen mit den gleichen Tieren durchgeführt.
EuroPat v2

On two consecutive days, current topics in our field will be discussed in a workshop atmosphere.
An zwei aufeinanderfolgenden Tagen werden aktuelle Themen unseres Fachgebietes in Workshopathmosphäre diskutiert.
ParaCrawl v7.1

The New Year’s holiday is observed for two consecutive days everywhere in the world.
Das Neujahrsfest wird überall auf der Welt an zwei aufeinander folgenden Tagen begangen.
ParaCrawl v7.1

Can I use the Salzburg Card on two non-consecutive days?
Kann ich die Salzburg Card an zwei unterschiedlichen Tagen nutzen?
ParaCrawl v7.1

The test admission test will be conducted on two non-consecutive days and comprises three stages.
Die Eignungsprüfung findet an zwei nicht aufeinanderfolgenden Tagenin drei Stufen statt.
ParaCrawl v7.1

The Tourist Card is always valid on two consecutive days.
Die Tourist Card ist immer an zwei aufeinander folgenden Tagen gültig.
ParaCrawl v7.1

The tests were carried out with two substances in each case on two consecutive days.
Die Versuche erfolgten mit je zwei Substanzen an zwei aufeinanderfolgenden Tagen.
EuroPat v2

2-Day Ticket: 24 Euro (valid for two consecutive days)
Zwei-Tages-Karte: 24 Euro (gilt für zwei aufeinanderfolgende Tage)
CCAligned v1

The GVH Congress Card has to be ordered at least for two consecutive days.
Die GVH CongressCard muss für mindestens zwei aufeinander folgende Tage bestellt werden.
CCAligned v1

The course duration is usually two consecutive days.
Die Kursdauer beträgt in der Regel zwei aufeinanderfolgende Tage.
CCAligned v1

The workshop will take place on two consecutive days and will be held in German:
Der Workshop findet an zwei aufeinanderfolgenden Tagen und in Deutsch statt:
CCAligned v1

Do I have to use my 2-day ticket on two consecutive days?
Muss ich mein 2-Tagesticket an zwei aufeinanderfolgenden Tagen benutzen?
CCAligned v1

Practically these dives will be conducted on two consecutive days.
Praktischerweise werden diese Tauchgänge auf zwei aufeinander folgende Tage aufgeteilt.
ParaCrawl v7.1

2-Day Ticket: 20 Euro (valid for two consecutive days)
Zweitageskarte: 20 Euro (gilt für zwei aufeinanderfolgende Tage)
CCAligned v1

After it the dates of the WUSB would not take place on two consecutive days.
Danach würden die Termine der WUSB nicht an zwei aufeinanderfolgenden Tagen stattfinden.
ParaCrawl v7.1

We carried out the seamless filming of the entire water pipeline on only two consecutive days.
Wir führten die lückenlose Verfilmung der Wasserleitung an zwei aufeinander folgenden Tagen durch.
ParaCrawl v7.1

They spent two consecutive days on the water here in Florida.
Sie verbrachten zwei aufeinander folgende Tage auf dem Wasser hier in Florida.
ParaCrawl v7.1