Übersetzung für "Try to contact" in Deutsch
The
police
capture
John,
and
the
secretary
gets
on
the
phone
to
try
to
contact
Magda.
Die
Sekretärin
verspricht
John,
Magda
telefonisch
zu
benachrichtigen.
Wikipedia v1.0
Participants
in
a
seance
try
to
contact
the
dead.
Die
Teilnehmer
einer
Seance
versuchen
Kontakt
mit
Verstorbenen
aufzunehmen.
Tatoeba v2021-03-10
Let's
really
try
to
contact
one
another.
Versuchen
wir,
eine
echte
Verbindung
herzustellen.
OpenSubtitles v2018
Try
to
contact
them
on
command
frequency
2.
Versuchen
Sie,
es
auf
Kommandofrequenz
2
zu
kontakten.
OpenSubtitles v2018
Please
don't
you
or
anybody
else
try
to
contact
me.
Versucht
bitte
nicht,
Kontakt
mit
mir
aufzunehmen.
OpenSubtitles v2018
Major
Lance
sent
me
to
try
and
contact
you,
sir.
Major
Lance
bat
mich,
Sie
zu
kontaktieren.
OpenSubtitles v2018
I'll
try
to
make
contact
with
the
planetary
officials.
Ich
nehme
Kontakt
zu
den
Funktionären
des
Planeten
auf.
OpenSubtitles v2018
You
just
try
to
avoid
eye
contact
and
stay
out
of
her
way.
Versuch
einfach,
Augenkontakt
zu
meiden
und
halte
dich
von
ihr
fern.
OpenSubtitles v2018
Don't
try
to
contact
me
again.
Versuch
nicht,
mich
noch
mal
zu
kontaktieren.
OpenSubtitles v2018
Are
you
going
to
try
and
contact
Uncle
Rollo?
Wirst
du
versuchen,
Kontakt
mit
Onkel
Rollo
aufzunehmen?
OpenSubtitles v2018
Don't
ever
try
to
contact
him
again.
Versuch'
nie
wieder
ihn
zu
kontaktieren.
OpenSubtitles v2018
He
said
that
I
should
try
to
contact
a
different
attorney.
Er
sagte,
ich
solle
einen
anderen
Anwalt
kontaktieren.
OpenSubtitles v2018
I'll
try
to
contact
Lori
and
get
permission
for
the
exhumation.
Ich
versuche
Lori
zu
erreichen
und
die
Erlaubnis
für
die
Exhumierung
zu
bekommen.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
try
to
contact
her.
Ich
versuchte
nicht,
sie
zu
kontaktieren.
OpenSubtitles v2018
Did
Joe
try
to
contact
anyone
while
he
was
here?
Hat
Joe
versucht,
jemanden
zu
kontaktieren,
während
er
hier
war?
OpenSubtitles v2018
Do
not
try
to
contact
me
again.
Versuche
nicht,
mich
nochmal
zu
kontaktieren.
OpenSubtitles v2018
Please,
don't
try
to
contact
me
down
there.
Bitte
versucht
nicht,
mich
dort
unten
zu
kontaktieren.
OpenSubtitles v2018
Your
wife
might
try
to
contact
you.
Sie
könnte
versuchen,
Sie
zu
kontaktieren.
OpenSubtitles v2018
Did
you
ever
try
to
contact
Shana?
Hast
du
je
versucht,
Shana
zu
kontaktieren?
OpenSubtitles v2018
She'll
try
to
contact
us,
make
a
deal.
Sie
wird
versuchen,
zu
uns
Kontakt
aufzunehmen,
einen
Handel
einzugehen.
OpenSubtitles v2018
You
try
to
contact
anyone,
I'll
kill
her
and
then
I'll
kill
you.
Wenn
du
versuchst,
irgendjemanden
zu
kontaktieren,
werde
ich
sie
töten...
OpenSubtitles v2018