Übersetzung für "True expertise" in Deutsch
Y
and
come
to
enjoy
a
true
culinary
expertise
in
a
cozy
and
warm
atmosphere.
Y
und
sind
eine
echte
kulinarische
Know-how
in
einer
gemütlichen
und
freundlichen
Atmosphäre.
CCAligned v1
True
intuitive
expertise
is
learned
from
prolonged
experience
with
good
feedback
on
mistakes.
Wahre
intuitive
Erfahrung
lernt
man
aus
langjähriger
Erfahrung
mit
gutem
Feedback
zu
Fehlern.
CCAligned v1
In
winter,
the
Schmittenhöhe
plays
its
true
holiday
expertise.
Im
Winter
spielt
die
Schmittenhöhe
ihre
wahre
Urlaubs-Kompetenz
aus.
ParaCrawl v7.1
The
best
way
to
communicate
true
professional
expertise
is
with
your
own
website.
Echte
berufliche
Expertise
kommunizieren
Sie
am
besten
über
eine
eigene
Website.
ParaCrawl v7.1
Firstly,
I
should
like
to
thank
Mr
Coelho
for
the
quality
of
his
report
and
for
the
true
expertise
that
he
brings
to
all
his
work
on
visa
policy.
Zunächst
einmal
möchte
ich
Herrn
Coelho
für
die
Qualität
seines
Berichts
und
für
sein
echtes
Fachwissen
danken,
das
er
in
all
seine
Arbeit
bezüglich
der
Visa-Politik
einfließen
lässt.
Europarl v8
For
internationally
positioned
companies
like
the
Aareal
Bank,
it
is
especially
true:
Expertise
and
innovative
power
are
two
of
the
most
important
success
factors
in
international
competition.
Gerade
fÃ1?4r
international
positionierte
Unternehmen
wie
die
Aareal
Bank
gilt:
Expertise
und
Innovationskraft
sind
im
internationalen
Wettbewerb
zwei
der
bedeutendsten
Erfolgsfaktoren.
ParaCrawl v7.1
Show
your
true
expertise,
skill
and
courage
during
this
particularly
challenging
discipline
and
master
the
Adrenaline
Freeride
route
in
the
best
time.
Zeigen
Sie
wahres
Können,
Geschick
und
Mut
bei
dieser
besonders
anspruchsvollen
Disziplin
und
meistern
Sie
die
Adrenalin-Freeride-Strecke
in
Bestzeit.
ParaCrawl v7.1
We
offer
true
innovation,
technical
expertise,
and
state-of-the-art
facilities
to
take
gas
turbine
components
from
concept
through
successful
production.
Wir
bieten
echte
Innovation,
technisches
Fachwissen
und
modernste
Fertigungsstätten,
um
Gasturbinenbauteile
vom
Konzept
bis
hin
zur
erfolgreichen
Produktion
zu
führen.
ParaCrawl v7.1
For
internationally
positioned
companies
like
the
Aareal
Bank,
it
is
especial
ly
true:
Expertise
and
innovative
power
are
two
of
the
most
important
success
factors
in
international
competition.
Gerade
für
international
positionierte
Unternehmen
wie
die
Aareal
Bank
gilt:
Expertise
und
Innovationskraft
sind
im
internationalen
Wettbewerb
zwei
der
be
deutendsten
Erfolgsfaktoren.
ParaCrawl v7.1
Peter
is
40,
was
born
in
Linz
(which
prevents
the
otherwise
inevitable
culture
shock),
married,
father
of
three
children,
and
brings
all
the
qualities
of
a
true
“Netural”:
expertise
galore,
strategic
thinking,
a
sober
approach
to
tasks,
yet
enthusiasm
enough
to
inspire
a
team,
and
and
engaging
congeniality.
Peter
ist
40,
gebürtiger
Linzer
(und
so
auch
ohne
Kulturschock
übersiedelt),
verheiratet,
dreifacher
Vater,
und
bringt
alles
mit,
was
man
als
“Netural”
braucht:
Fachwissen
bis
zum
Abwinken,
einen
strategischen
Blick,
Besonnenheit,
Begeisterungsfähigkeit,
Lust
am
Teamwork,
Charme.
ParaCrawl v7.1
And
as
quality
and
service
are
paramount,
we
have
acquired
a
reputation
synonymous
with
true
expertise.
Und
da
für
uns
Qualität
und
Kundenzufriedenheit
an
erster
Stelle
stehen,
eine
Reputation
für
unsere
Expertise
erworben.
ParaCrawl v7.1