Übersetzung für "Treat of" in Deutsch

We treat the aspirations of our electorates with outright contempt.
Wir missachten die Erwartungen unserer Wähler gänzlich.
Europarl v8

They treat the will of Parliament with contempt.
Sie missachten den Willen des Parlaments.
Europarl v8

That alone should be sufficient incentive to treat the question of living standards more fully.
Das allein muß Herausforderung genug sein, um die Lebensstandardfrage umfassender zu behandeln.
Europarl v8

If only you wanted to treat the causes of unemployment!
Wenn Sie doch wirklich die Ursachen der Arbeitslosigkeit angehen würden!
Europarl v8

In Belarus alone, there is a shortfall in the funds needed to treat radiation victims of EUR 800 million a year.
Allein in Weißrussland fehlen jährlich 800 Millionen Euro zur Behandlung der Strahlenopfer.
Europarl v8

Caelyx is also used to treat cancer of the ovary.
Caelyx wird auch zur Behandlung von Krebserkrankungen der Eierstöcke angewendet.
EMEA v3

Fluticasone Furoate GSK is used to treat the symptoms of allergic rhinitis.
Fluticasone Furoate GSK wird zur Behandlung der Symptome allergischer Rhinitis angewendet.
EMEA v3

Some retinoids are also used to treat certain forms of cancer.
Einige Retinoide werden auch zur Behandlung bestimmter Krebsformen angewendet.
ELRC_2682 v1

Oprymea is used to treat the symptoms of primary Parkinson's disease in adults.
Oprymea wird angewendet zur Behandlung der Symptome bei idiopathischer Parkinson-Krankheit bei Erwachsenen.
ELRC_2682 v1

It is important to treat these types of conditions as soon as possible.
Es ist wichtig, diese Erkrankungen so rasch wie möglich zu behandeln.
ELRC_2682 v1

Methotrexate is used to treat a number of diseases, including some types of cancer.
Methotrexat wird zur Behandlung verschiedener Erkrankungen eingesetzt, darunter auch einige Krebsarten.
ELRC_2682 v1

Entresto is used to treat a type of long-term heart failure in adults.
Entresto wird angewendet zur Behandlung einer Art von chronischer Herzschwäche bei Erwachsenen.
ELRC_2682 v1

Leganto is used to treat the symptoms of the following diseases in adults:
Leganto wird zur Behandlung der Symptome der folgenden Krankheiten bei Erwachsenen angewendet:
ELRC_2682 v1

Rubraca is used to treat a type of cancer of the ovary.
Rubraca wird zur Behandlung einer Art von Eierstockkrebs angewendet.
ELRC_2682 v1

Treat other signs of intoxication symptomatically.
Andere Zeichen einer Intoxikation werden symptomatisch behandelt.
ELRC_2682 v1

Neupro is used to treat the symptoms of the following diseases in adults:
Neupro wird zur Behandlung der Symptome der folgenden Krankheiten bei Erwachsenen angewendet:
ELRC_2682 v1

Kalbitor was expected to be used to treat symptoms of attacks of hereditary angioedema.
Kalbitor sollte zur Behandlung der Symptomatik akuter Anfälle von hereditärem Angioödem angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Oprymea is a medicine used to treat the symptoms of the following diseases:
Oprymea ist ein Arzneimittel, das zur Behandlung der folgenden Erkrankungen angewendet wird:
ELRC_2682 v1

Alimta is used to treat two types of lung cancer:
Alimta wird zur Behandlung von zwei Lungenkrebsarten angewendet:
ELRC_2682 v1