Übersetzung für "Transport properties" in Deutsch
All
transport
properties
have
an
external
object
identifier.
Alle
Transporteigenschaften
haben
einen
externen
Objektidentifikator.
DGT v2019
They
retain
their
separation
and
transport
properties.
Dabei
sollen
sie
bevorzugt
ihre
Abtrenn-
und
Transporteigenschaften
behalten.
EuroPat v2
On
the
one
hand
this
facilitates
the
manufacturing
and
on
the
other
hand
also
permits
better
transport
properties.
Dies
erleichtert
zum
einen
die
Fertigung
und
erlaubt
zum
anderen
auch
bessere
Transporteigenschaften.
EuroPat v2
In
this
regard,
the
poor
storage
and
transport
properties
of
moist
materials
are
a
particular
problem.
Dabei
sind
die
schlechten
Lager-
und
Transporteigenschaften
von
feuchten
Materialien
ein
besonderes
Problem.
EuroPat v2
The
powder
slurry
of
the
invention
was
fully
sedimentation-stable
and
had
outstanding
transport
and
application
properties.
Die
erfindungsgemäße
Pulverslurry
war
völlig
absetzstabil
und
wies
hervorragende
Transport-
und
Applikationseigenschaften
auf.
EuroPat v2
Structural
units
which
influence
the
charge
injection
or
charge
transport
properties:
Struktureinheiten,
die
die
Ladungsinjektions-
bzw.
Ladungstransporteigenschaften
beeinflussen:
EuroPat v2
As
a
result
of
the
small
differences
in
the
orbital
overlap,
small
differences
are
expected
in
the
transport
properties.
Wegen
der
kleinen
Unterschiede
im
Orbitalüberlapp
werden
kleine
Unterschiede
in
den
Transporteigenschaften
erwartet.
EuroPat v2
This
class
of
compounds
can
thus
also
be
employed
for
the
production
of
anisotropic
transport
properties.
Somit
kann
diese
Verbindungsklasse
auch
zur
Erzeugung
anisotroper
Transporteigenschaften
herangezogen
werden.
EuroPat v2
It
could
be
assumed
that
an
electric
pulse
only
influences
the
electric
transport
properties.
Zu
erwarten
wäre,
dass
ein
elektrischer
Puls
nur
die
elektrischen
Transporteigenschaften
beeinflusst.
ParaCrawl v7.1
This
layer
should
have
good
transport
properties
for
electric
carriers,
a
high
photoluminescence
quantum
yield
and
a
small
concentration
of
defects.
Diese
Schicht
soll
gute
Ladungstransporteigenschaften,
hohe
Photolumineszenz-
Quantenausbeute
und
eine
geringe
Defektkonzentration
besitzen.
EuroPat v2
This
layer
should
have
good
carrier
transport
properties,
a
high
photoluminescence
quantum
yield
and
a
small
concentration
of
defects.
Diese
Schicht
soll
gute
Ladungstransporteigenschaften,
hohe
Photolumineszenz-
Quantenausbeute
und
eine
geringe
Defektkonzentration
besitzen.
EuroPat v2
Furthermore,
the
transport
properties
of
the
present
compounds,
especially
by
the
peptide
transporter
Pep
T1,
are
significantly
improved.
Weiterhin
sind
die
Transporteigenschaften
der
vorliegenden
Verbindungen,
insbesondere
durch
den
Peptidtransporter
Pep
T1
deutlich
verbessert.
EuroPat v2
His
research
focus
is
on
the
characterization
and
optimization
of
the
morphological
and
transport
properties
of
cellular
materials.
Sein
spezielles
Forschungsgebiet
sind
Identifikation
und
Optimierung
der
morphologischen
und
kinetischen
Eigenschaften
von
Zellwerkstoffen.
ParaCrawl v7.1
Further
activities
include
the
calculation
of
electronic-
transport
and
optical
properties
of
solids
and
nanostructures.
Weitere
Aktivitäten
beinhalten
die
Berechnung
des
elektrischen
Transports
und
die
optischen
Eigenschaften
von
Festkörpern
und
Nanostrukturen.
ParaCrawl v7.1
However,
thin
films
made
solely
from
DAEs
suffer
from
rather
poor
charge
transport
properties.
Allerdings
weisen
dünne
Schichten,
die
ausschließlich
aus
den
DAEs
bestehen,
eher
schlechte
Ladungstransporteigenschaften
auf.
ParaCrawl v7.1
Subsequently,
the
influence
of
different
types
of
disorder
on
the
quantum
dot's
spectral
and
transport
properties
was
examined.
Danach
wurde
der
Einfluss
von
verschiedenen
Unordnungstypen
auf
die
Spektral-
und
Transporteigenschaften
der
Quantenpunkte
untersucht.
ParaCrawl v7.1